Basket

  Untick selected:   0

  1.  

      Borrow
    Title informationPoštovní holub. Jablko s klína. Ruce Venušiny. Básně do sbírek nezařazené (1928-1933). Překlady. Dubia / Jaroslav Seifert ; edičně připr. Jiří Brabec
    Personal name Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Author)
    Další autoři Brabec, Jiří, 1929- (Editor)
    PublicationPraha : Akropolis, 2001
    Scope257 s. : il
    Keywords česká literatura * poezie * básnické sbírky * překlady * dubia * kritické vydání * r. 1927-1936
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberC12c 1359
    Poštovní holub. Jablko s klína. Ruce Venušiny. Básně do sbírek nezařazené (1928-1933). Překlady. Dubia

    book

      Borrow

  2.  

      Borrow
    Title informationDámy bruselských nocí / Jarda Cervenka ; [z anglického originálu přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]
    Personal name Cervenka, Jarda, 1933- (Author)
    Další autoři Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    PublicationV Praze : Triton, 2003
    Scope150 s.
    Keywords americká próza povídky stol. 20., léta 90.
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberC12b 6516
    Dámy bruselských nocí

    book

      Borrow

  3.  

      Borrow
    Title informationHranice stínu : zpověď / Joseph Conrad ; z anglického originálu The Shadow Line ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi
    Personal name Conrad, Joseph, 1857-1924 (Author)
    Další autoři Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of introduction)
    Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) (Illustrator)
    Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typographer)
    Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher)
    Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer)
    PublicationPraha : Československý spisovatel, 1957
    ManufactureBrno : Brněnské knihtiskárny, n. p.
    Scope139 stran, 5 nečíslovaných listů barevné obrazové přílohy : ilustrace ; 21 cm
    Personal subjects Conrad, Joseph, 1857-1924 - britský spisovatel polského původu
    Keywords anglická literatura * Conrad J. * próza * novela * mořeplavectví * český překlad * Pellarová L. * Pellar R. * ilustrované knihy * ilustrace * Lhoták K. * r. 1957
    Copy cnt.3, currently available 3
    Document kindmonografie
    Call numberAČS 05375, AČS 05375a, VZinková 0260
    Hranice stínu

    book

      Borrow

  4.  

      Borrow
    Title informationDějiny Československa v datech / [Miroslav Buchvaldek ... [et al.] ; obálku a vazbu navrhl Josef Ficenec]
    Personal name Buchvaldek, Miroslav, 1930-2002 (Author)
    Další autoři Ficenec, Josef, 1913- (Bookjacket designer) (Graphic technician)
    PublicationPraha : Svoboda, 1968
    ManufactureRudé právo)
    Scope557, [2] s. : il. ; 21 cm
    Keywords česká literatura * příručka * dějiny * historie * Československo * pravěk-r. 1966
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberLeschinger 089
    book

    book

      Borrow

  5.  

      Borrow
    Title informationMezi přílivem a odlivem / Joseph Conrad ; [z anglického originálu ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi ; ilustroval Miloslav Disman ; obálku navrhl Miloslav Fulín]
    Personal name Conrad, Joseph, 1857-1924 (Author)
    Další autoři Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Disman, Miloslav, 1947- (Illustrator)
    Fulín, Miloslav, 1928-2019 (Bookjacket designer)
    PublicationPraha : Orbis, 1975
    Manufacture(ST 1)
    Scope191s. ; 8°
    Keywords anglická literatura * dobrodružné povídky * dobrodružné příběhy
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberC12b 10800
    book

    book

      Borrow

  6.  

      Borrow
    Title informationČlověk mění kůži : [román. Kniha] 1. / Bruno Jasenskij ; [z ruského originálu Čelovek menjajet kožu ... přeložil Vlasta Borek ; titulní list kreslil J. Friml]
    Personal name Jasenskij, Bruno, 1901-1939 (Author)
    Další autoři Borek, Vlastimil, 1886-1952 (Translator)
    Friml, Jiří, 1913-1996 (Illustrator)
    Corporation Odeon, Jan Fromek (Praha) (Publisher)
    Studentská knihtiskárna (Printer)
    Dr. Ed. Grégr a syn (nakladatelství, tiskárna) (Printer of plates)
    Prvodruk (Binder)
    PublicationV Praze : Odeon, Jan Fromek, 1935
    Manufacture(vytiskla Studentská tiskárna Karel Huber v Praze)
    Scope316, [4] s. : il. ; 20,7 cm
    Keywords ruská literatura * próza * román * r. 1933
    Copy cnt.2, currently available 2
    Document kindmonografie
    Call numberP 124 a 65, P 115 f 17
    Člověk mění kůži

    book

      Borrow

  7.  

      Borrow
    Title informationNahoru po schodišti dolů / Bel Kaufmanová ; [z anglického originálu ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi]
    Personal name Kaufman, Bel, 1911-2014 (Author)
    Další autoři Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher)
    PublicationPraha : Mladá fronta, 1971
    Scope373 s.
    Keywords americká literatura * americká próza
    Copy cnt.3, currently available 3
    Document kindmonografie
    Call numberF I 3271, P 127 d 50, P 55 f 95
    book

    book

      Borrow

  8.  

      Borrow
    Title informationPovídky / Ernest Hemingway ; [přeložili Radoslav Nenadál ... [et al.] ; doslov napsal a poznámkami opatřil Josef Škvorecký ; obálku a vazbu navrhl a graficky upravil Jiří Rathouský]
    Personal name Hemingway, Ernest, 1899-1961 (Author)
    Další autoři Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Translator)
    Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Válek, Jan, 1933-2008 (Translator)
    Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator)
    Škvorecký, Josef, 1924-2012 (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator for written text)
    Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician)
    PublicationPraha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965
    Scope444 s.
    Keywords americká literatura * překlad * próza * soubor povídek * povídky
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberEJulis 0785
    Povídky

    book

      Borrow

  9.  

      Borrow
    Title informationHluk a vřava / William Faulkner ; [z anglického originálu ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi ; graficky upravil Vladimír Nárožník ; doslov Josef Jařab]
    Personal name Faulkner, William, 1897-1962 (Author)
    Další autoři Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Graphic technician)
    Jařab, Josef, 1937-2023 (Author of afterword, colophon, etc.)
    PublicationPraha : Odeon : Baset, 1997
    Scope243 - [4] s. ; 21 cm
    Keywords americká literatura * překlad * próza * román * jižanská aristokracie
    Copy cnt.1, currently available 1
    Document kindmonografie
    Call numberEJulis 0811
    Hluk a vřava

    book

      Borrow

  10.  

    Title informationHry / Edward Albee ; z anglických originálů přeložili Wanda Zámecká, Pellar Rudolf, Milan Lukeš, Pellarová Luba ; doslov napsal Milan Lukeš ; obálku navrhl Ivan Urbánek
    Personal name Albee, Edward, 1928-2016 (Author)
    Další autoři Beranová, Wanda, 1929- (Translator)
    Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator)
    Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator)
    Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator)
    Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Bookjacket designer)
    Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher)
    PublicationPraha : Orbis, 1964
    Scope252 stran
    Keywords americká próza * dramata * divadelní hry
    Document kindmonografie
    book

    book


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.

Accept allSettingsReject all