Number of the records: 1
Title information Umbra vitae / Georg Heym ; [z německých originálů vybral, přeložil, doslov a poznámky napsal Ludvík Kundera ; básně na str. 48, 65, 72, 78 a 82 přeložil Ivan Slavík ; typografie Jiří Mědílek] Personal name Heym, Georg, 1887-1912 (Author) Další autoři Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Compiler) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator) Slavík, Ivan, 1920-2002 (Translator) Mědílek, Jiří, 1954- (Typographer) Corporation Opus (nakladatelství) (Publisher) Edition statement 1. vyd. Publication Studnice : Opus, 1999 Scope 104 s. ISBN 80-902672-0-3 (brož.) Edition Opus sv. 1
Opus, (Opus)Country Czech Republic Language Czech * German Note Barevná obálka. - Poznámky a vysvětlivky. - Doslov "Probouzeč démonů" od L. Kundery. - Ediční poznámka. - Obálka.
Document kind monografie Translation of Dichtungen und Schriften Keywords německá literatura * překlady * poezie * básně * stol. 20., léta 20.-60. UDC =030 * 830-1 Uživatelské pole PNP Kniha se sign. EJuliš0126 - Knihovna E. Juliš. V knize se sign. EJuliš0126 na patitulu ručně psaná dedikace L. Kundery E. Julišovi a jeho paní s datací červen 1999. Sign. R. Szpuk 0305, 0305a - Knihovna R. Szpuka. Sken EJuliš0126-1.jpg je totožný se signaturou R. Szpuk 0305, 0305a. 
book
Call number Track No. Location Info C12b 3120 00763/99-k Sbírka EJulis 0126 0390/2012 Sbírka RSzpuk 0305 2051/2015 Sbírka RSzpuk 0305a 2155/2015 Sbírka
Number of the records: 1