Number of the records: 1
Ulice u rybařící kočky
Title information Ulice u rybařící kočky / Földes Jolán ; z maďarského originálu přeložil Arno Kraus ; podle typografické úpravy Jindřicha Štyrského ... ; vazba i ochranný obal jsou provedeny podle návrhu Fr. Muziky Personal name Földes, Jolán, 1903-1963 (Author) Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) Muzika, František, 1900-1974 (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Evropský literární klub, 1937 Manufacture Na Mělníku : knihtiskárna Jiřího Jelena Scope 257 stran ; 22 cm ISBN (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original Hungarian Note Zdobená barevevná plátěná vazba s vytlačenou značkou ELK a tiskem na hřbetě. - Nakladatelská značka na vakátě. - Doslov od A. Krause. - Tiráž.
Document kind monografie Translation of A halászó macska uccája Personal subjects Földes, Jolán, 1903-1963 - maďarská spisovatelka Keywords překladová literatura * maďarská literatura * próza * román * Paříž * emigranti * počátky * fašismus UDC 821.511.141-3 * =030 * 82-31 * (443.611) * 329.18 Uživatelské pole PNP Kniha se sign. AVrbova 129 - Knihovna Aleny Vrbové. U Knihy se sign. AVrbova 129 chybí pův. ochranný obal. U sign. ELK 0226 (vázaný výtisk) typizovaná, barevná, zdobená obálka (F. Muzika) se značkou nakladatelství. - Tmavě zelená plátěná vazba s hnědou zdobenou ražbou (F. Muzika) a slepotiskovou značkou ELK. - Na přední záložce první kritika o tomto díle. - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 632. - Nakladatelská značka. - Patitul. - Titulní list. - Doslov (A. Kraus). - Tiráž. - Na zadní záložce Co znamená členství v ELKu. - Na zadní straně zdobené obálky kritika o ELKu. - Typizované kartonové pouzdro s nalepeným informačním štítkem a značkou. Tiráž: "Földes Jolán: Ulice u rybařící kočky. Z maďarského originálu přeložil Arno Kraus. Podle typografické úpravy Jindřicha Štyrského vytiskla knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce garmondem písma Ideal-News. Pro členy Evropského literárního klubu v Praze XVI, Přemyslova 16, vyšlo 1. února 1937. Vazba i ochranný obal jsou provedeny podle návrhu Fr. Muziky." Sign. R&AHamanovi 1556: Chybí přebal. Z osobní knihovny Růženy Hamanové. Rozměr knihy: 21,7 cm; rozměr pouzdra: 22,4 cm Originál A halászó macska uccája vyšel v roce 1936. 
book
Call number Track No. Location Info AVrbova 129 1839/2009 Sbírka ELK 0226 1087/2013 Sbírka R&AHamanovi 1556 0324/2024 Sbírka
Number of the records: 1