Number of the records: 1

Ruské byliny

Title information	Ruské byliny : výběr / [doplňkem k souborným básnickým překladům Emanuela z Lešehradu ; upraveny pro toto vydání za redakce Dr. Mil. Novotného ; obálka Jindř. Štyrského]
Další autoři	Lešehrad, Emanuel, 1877-1955 (Translator)
	Novotný, Miloslav, 1894-1966 (Editor)
	Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Bookjacket designer)
Corporation	Orbis (tiskárna) (Printer)
	Alois Srdce (nakladatelství) (Bookseller)
Další var.názvy	Výběr ze starých národních písní výpravných
Publication	V Praze : A. Srdce [distributor], 1934
Manufacture	(Orbis)
Scope	49 s. ; 17,6 cm
ISBN	brož.
Edition	Básnické překlady Emanuela z Lešehradu sv. VII Básnické překlady Emanuela z Lešehradu, výpravy do cizích zemí
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	Russian
Note	Barevná zdobená obálka Jindřicha Štyrského. - Patitul. - Titulní list. - Bez obsahu. - Tiráž. - Na zadní straně obálky značka Kmene. - Přesný rozsah: 49, [3] s. Na obálce uvedeno: Ruské byliny : výběr, veršem přeložil Emanuel z Lešehradu Edice neuvedena, převzata z publikace Torsa : překlady básní z různých literatur, 1934, kde uveden seznam svazků edice. Vl. jm. překladatele: Lešetický z Lešehradu, Josef Maria Emanuel
Document kind	monografie
Keywords	ruská literatura * ruská lyrika * ruské byliny * výběr * lyrickoepické básně * lyrickoepické skladby * překlad
UDC	821.161.1 * =030
Uživatelské pole PNP	U sign. P 77 c 87 původní barevná zdobená obálka (J. Štyrský), barevný potisk s černou ražbou. - Patitul. - Titulní list, kde podpis původního majitele (perem, černě): B. M. Klika 18. XI. 1944, tužkou číslo 481. - Bez obsahu. - Tiráž, kde uvedeno ještě: vznikly roku 1911 a byly definitivně upraveny pro toto vydání za redakce Dr. Mil. Novotného. - Na zadní straně obálky značka Kmene (J. Kaplický - neuvedeno). - Výtisk v ochranném průsvitném papíře. - Díky ochrannému papíru původní obálka celkem zachovalá; listy částečně nerozřezané, s rezavými skvrnkami.
	Edice neuvedena, převzata z publikace Torsa : překlady básní z různých literatur, 1934, kde uveden seznam svazků edice.
	Signatura KaG XXXII C 96: Původní brož, obálka zachována, zachovalý stav.

book

Borrow

Call number	Track No.	Location
P 77 c 87	0481/Kl	Sbírka
KaG XXXII C 96	xxx/KAG	Sbírka
VMartínek 1229	0378/2015	Sbírka

Number of the records: 1