Number of the records: 1

Taras Bulba

Title information	Taras Bulba : [román] / Nikolaj Vasiljevič Gogol ; [z ruského originálu ... přeložila Žofie Pohorecká ; doslov napsal Jiří Weil ; ilustroval Vlastimil Rada ; podle typografické osnovy Old. Menharta, který také navrhl obálku]
Personal name	Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 (Author)
Uniform title	Taras Bul'ba. Česky
Další autoři	Pohorecká, Žofie, 1877-1963 (Translator)
	Weil, Jiří, 1900-1959 (Author of afterword, colophon, etc.)
	Rada, Vlastimil, 1895-1962 (Illustrator)
	Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Bookjacket designer)
Corporation	Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher)
	Dr. Ed. Grégr a syn (nakladatelství, tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : ELK, 1947
Manufacture	(dr Ed. Grégr a syn)
Scope	220 s. : il. ; 19 cm
ISBN	brož.
Edition	Edice Život svazek 4 Edice Život, (Nakladatelství ELK)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	Russian
Note	Zdobená obálka s ilustrací. - Obálka brože s ediční značkou. - Patitul. - Frontispis. - Titulní list. - Černobílé ilustrace. - Doslov. - Vysvětlivky. - Tiráž. - Na zadní záložce ediční upoutávky. - Na zadní straně obálky upoutávka na knihu.
Annotation	Příběh Tarase Bulby, kozáka, a jeho synů Ostapa a Andrije se odehrává v době, kdy byl ukrajinský lid nucen bránit svou svobodu nejen proti polské šlechtě, ale i krutým Turkům
	Tarasovi se synové vrátí ze studií a on se rozhodne, že je vezme do města kozáků, do Síče. Taras Bulba je přesvědčen, že pro mladé lidi je nejlepší válka a boj, aby se zocelili a stali se z nich statní kozáci. Vůdce kozáků je však proti jakýmkoliv válkám. Přesto se Tarasovi podaří vyvolat vzpouru a svrhnou vůdce kozáků. Novým vůdcem se stane Tarasův přítel a spolu začínají plánovat alternativní boje. Do Síče přijede posel se zprávou o situaci v Polsku, kde prý dochází k utlačování pravoslavných křesťanů. Kozákům se to nelíbí a jsou zprávou velmi popuzeni a začnou se připravovat na cestu. Po vpádu do Polska devastují města, zapalují louky. Při obléhání města přijde za Tarasovým synem Andrijem služka krásné paní, do které se Andrij již dříve zadíval. Tajnou chodbou Andrij přinese dívce jídlo, do dívky se zamiluje, přejde na polskou stranu a zradí kozáky. Ten večer kozáky napadne polská armáda, avšak kozáci mají stále dost sil. Ke kozákům se dostane zpráva, že Síč byl přepaden Turky. Kozáci řeší dilema, zda pokračovat v obléhání města nebo bránit Síč před Turky. Kozáci se rozdělí a část jede na pomoc Síči. Při jedné bitvě je zabit vůdce kozáků a za nového vůdce je zvolen Tarasův druhý syn Ostapa
Document kind	monografie
Translation of	Taras Bul'ba
Personal subjects	Gogol‘, Nikolaj Vasil‘jevič, 1809-1852 - ruský prozaik, dramatik
Keywords	ruská literatura * próza * povídka * překlad * historická freska * Ukrajinci * odboj * polská šlechta
Genre/form keywords	ruské povídky
UDC	821.161.1 * (0:82-3) * =030 * 82-32 * 94(477)
Uživatelské pole PNP	U sign. ELK 0022 typizovaná, barevná, ilustrací zdobená obálka (O. Menhart) se značkou edice a nakladatelství. - Obálka brože se značkou edice a nakladatelství (O. Menhart - neuvedeno). - Na přední záložce upoutávka na novou edici - U patitulu razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 857, ediční a nakladatelská značka. - Frontispis. - Titulní list. - Černobílé ilustrace (kresby - některé celostránkové). - Doslov: "O autorovi." - Vysvětlivky. - Tiráž s edicí. - Na zadní záložce ediční upoutávka. - Na zadní straně brože značka Kmene. - Na zadní straně obálky upoutávka na knihu a ediční značka.
	Tiráž: "N. V. Gogol Taras Bulba. Román. Z ruského originálu "Taras Bulba" přeložila Žofie Pohorecká. Doslov napsal dr Jiří Weil. Ilustroval akad. malíř Vlastimil Rada. Vytiskl dr Ed. Grégr a syn v Praze podle typografické osnovy Old. Menharta, který také navrhl obálku. Vydal ELK, a. s., roku 1947 v nákladu 20.000 výtisků pro členy odběrní skupiny Život. Cena kartonované knihy v rámci příspěvku 40 Kčs; v příspěvku je zahrnuta cena knihy, časopisu a výročního tisku. Edice Život. Svazek 4."
	Rozsah: 220, [4] s.
	Rozměr: 19,1 cm
	Sign. VMartínek 102 - Knihovna Vojtěcha Martínka.

Call number	Track No.	Location	Info
ELK 0022	1618/2012	Sbírka
VMartínek 0102	1028/2013	Sbírka

Number of the records: 1