Number of the records: 1

Aštávakragíta

Title information	Aštávakragíta : píseň Aštávakrova : staroindická filozofická báseň / přeložil Jiří Navrátil ; z německých překladů ... přeložil a předmluvu napsal Jiří Navrátil ; podle sanskrtského originálu zrevidoval Boris Merhaut ; obálka Zdeněk Sklenář ; grafická úprava František Erbert
Další autoři	Navrátil, Jiří, 1923-2017 (Translator) (Dedicator)
	Merhaut, Boris, 1924-2016 (Compiler)
	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Bookjacket designer)
	Erbert, František (Graphic technician)
	Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee)
Corporation	Dialog (nakladatelství) (Publisher)
	Severografia (tiskárna, Most) (Printer)
Edition statement	1. vydání
Publication	Most : Dialog, 1969
Manufacture	Severografia
Scope	83 stran ; 17 cm
ISBN	(Vázáno)
Edition	Křižovatka. Řada poezie Křižovatka, Řada poezie (Dialog)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	German * Sanskrit
Note	Zdobená barevná obálka a vazba. - Barevná přídeští a předsádky. - Nakladatelská značka na vakátě. - Předmluva J. Navrátila. - Ediční značka v tiráži. - Přebal.
Annotation	Indickou filosofickou nauku, rodící se kolem r. 700 n. l. a nazývanou advaitová védánta, podává neznámý autor formou rozhovoru mudrce Aštávakry s vládcem Džanakou, jenž hledá ponaučení. Jádrem učení je cesta za nalezením klidu a míru v sobě samém. Je výrazem krajního monismu, hymnem bezprostředního zakoušení skutečnosti, které sobě samém, když se předtím onen poutník za štěstím ztotožnil se vším ostatním a pociťuje, že vše je v něm a on je ve všem.
Document kind	monografie
Translation of	Anbetung Mir ; Die Astavakragita
Keywords	indická literatura * překlad * německá literatura * překlad * indická filozofie * duchovní osvobození * nábožensko-filozofické úvahy * duchovní poezie * sanskrt * Indie
UDC	821.112.2 * (540) * =030 * 891.2-13
Uživatelské pole PNP	Německé originály vyšly: Mnichov-Berlín, R.Oldenbourg 1929; Berlín, Akademie.Verlag 1967.
	Kniha se sign. EJuliš0352 - Knihovna E. Juliš.
	Sign. P 119 f 55 a P 119 f 56 - Retrokatalog
	Sign. JVladislav 1105 - dedikace ''Milému Janu Vladislavovi J. Navrátil 28/12 '69''.

Call number	Track No.	Location
EJulis 0352	1073/2013	Sbírka
P 119 f 56	8184/69
P 119 f 55	8183/69
JVladislav 1105	0288/2023	Sbírka

Number of the records: 1