Number of the records: 1

Zápisky z volných chvil

Title information	Zápisky z volných chvil : starojaponské literární zápisníky paní Sei Šónagon, Kamo no Čómeiho, Jošidy Kenkóa / [z různých japonských originálů přeložili Miroslav Novák a Petr Geisler ; ilustrační doprovod z japonských originálů vybrala a poznámku k ilustracím napsala Helena Honcoopová ; předmluvu napsal Miroslav Novák ; poznámky a vysvětlivky Miroslav Novák a Petr Geisler ; graficky upravil a obálku a vazbu navrhl Aleš Krejča]
Author	Sei Shōnagon, asi 967- (Author)
Další autoři	Kamo, Chōmei, asi 1153-asi 1216 (Author)
	Yoshida, Kenkō, 1283-1350 (Author)
	Honcoopová, Helena, 1948- (Commentator for written text) (Other)
	Novák, Miroslav, 1924-1982 (Translator) (Author of introduction) (Commentator for written text)
	Geisler, Petr, 1949-2009 (Translator) (Commentator for written text)
	Krejča, Aleš, 1941- (Graphic technician) (Bookjacket designer) (Binding designer)
Edition statement	Vyd. 1.
Publication	Praha : Odeon, 1984
Manufacture	Stráž)
Scope	331 s. : il. ; 25 cm
ISBN	(váz.)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	Japanese
Note	Zdobená barevná obálka. - Na přední záložce ilustrace, na zadní záložce anonce knihy. - Bílá plátěná vazba. - Barevná, ilustrovaná přídeští a předsádky. - Patitul s nakladatelskou značkou. - Černobílé ilustrace na vakátech. - Frontispis. - Dvoubarevný text na titulním listu.- Černobílé celostránkové ilustrace. - Poznámky a vysvětlivky. - Doslov "Postřehy a nápady ze tří století" od M. Nováka. - Poznámka "Ilustrační tradice v japonské literární klasice" od H. Honcoopové. - Přebal.
Document kind	monografie
Contents	Obsahuje: Důvěrné sešity / / Sei Šónagon -- Záznamy z poustevny / / Kamo no Čómei -- Psáno z dlouhé chvíle / / Jošida Kenkó.
Keywords	japonská literatura * překlad * próza * eseje * zápisky
Conspect	Japonská literatura
UDC	82-4 * 82-3 * =030 * 821.521 * 821.521-3 * (0:82-4) * (047.31)
Uživatelské pole PNP	Kniha se sign. EJuliš0776 - Knihovna E. Juliš.

Call number	Track No.	Location	Info
EJulis 0776	2073/2014	Sbírka

Number of the records: 1