Number of the records: 1
Title information Krakonoš / Paul Johannes Praetorius ; přeložil, převyprávěl, doslov a ediční poznámku napsal Jan Ort ; obálku s použitím dobové rytiny navrhla Olga Ludvíková Personal name Praetorius, Johannes, 1630-1680 (Author) Další autoři Ort, Jan, 1917-1984 (Translator) (Adapter) (Author of afterword, colophon, etc.) Ludvíková, Olga, 1939- (Bookjacket designer) Edition statement Vydání druhé, ve Volvox Globator první Publication Praha : Volvox Globator, 2016 Manufacture Český Těšín : Finidr s.r.o. Scope 81 stran : ilustrace ; 21 cm ISBN 978-80-7511-236-1 (vázáno) Edition Orakulum
Orakulum (Volvox Globator)Country Czech Republic Language Czech Language of the original German Note Obálkový podnázev: pravdivé a nadmíru žertovné, ale i strašidelné příběhy, které se udály v Čechách a ve Slezsku.
Vlastní jméno autora je Hans Schultze. - Přeloženo z němčiny. - Zdobený přebal. - Vínová vazba s černým textem. - Na přední záložce přebalu anotace knihy a přehled knih vydaných v edici Orakulum, na zadní záložce poznámka o autorovi. - Drobná černobílá ilustrace na vakátě. - Frontispis. - Černobílé dobové ilustrace. - Doslov. - Ediční poznámka. - Obsah. - Drobná černobílá ilustrace v tiráži.
Annotation Výbor 109 příběhů o Krakonošovi byl pořízen z třísvazkového díla Daemonologia Rubenzalii Silezii (Lipsko, 1662-1665) a z knihy Satyrus Etymologicus (Lipsko, 1672). Jejich autor zachovává nejstarší Krakonošovu podobu, jak se o ní vypravovalo mezi českými a německými obyvateli celé oblasti Krkonoš, v severovýchodních Čechách a v přilehlé části Slezska. V příbězích o Krakonošovi Praetorius organicky skloubil naivně realistický pohled na skutečnost se smyslem pro grotesknost situací, jejich vtipné zápletky a jadrný, lidový humor. Obratně střídá příběhy, v nichž vítězí lidová moudrost, étos lidu s jeho názorem na vítězství dobra nad zlem, spravedlnosti nad křivdou a podvodem, s příběhy, které ukazují hrůzu, úděs, démonii a zlo. Výběr z obsáhlého souboru příběhů o moudrém i démonickém pánu Krkonoš, který sestavil v 17. století německý učenec a básník Hans Schultze, píšící pod pseudonymem Paul Joanes Praetorius. Document kind monografie Obálkový název Pravdivé a nadmíru žertovné, ale i strašidelné příběhy, které se udály v Čechách a ve Slezsku Translation of Daemonologie Rubenzalii Silezii Satyrus Etymologicus Personal subjects Krakonoš (fiktivní postava) Geographic keyword Krkonoše (Česko a Polsko : pohoří : oblast) * Čechy severovýchodní (Česko) * Slezsko Keywords německá próza * německy psaná próza * německé příběhy * německé pověsti * výbory UDC 821.112.2-3 * (437.33) * (437.31) * 82-3 * =030 * 821.112.2 
book
Call number Track No. Location Info C12b 16667 1313/2016 Sbírka
Number of the records: 1