Number of the records: 1
Title information Třetí deník : skici, 1982 / Max Frisch ; přeložil Radovan Charvát Personal name Frisch, Max, 1911-1991 (Author) Další autoři Charvát, Radovan, 1948- (Translator) Drtina, Luboš, 1963- (Bookjacket designer) (Book designer) Matt, Peter von, 1937- (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Nakladatelství Paseka (Publisher) Těšínská tiskárna (Printer) Další var.názvy Skici : 1982 Edition statement Vydání první Publication Praha ; Litomyšl : Nakladatelství Paseka, 2012 Manufacture Český Těšín : Těšínská tiskárna, a. s. Scope 93 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7432-189-4 (brožováno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original German Note Zdobená obálka. - Titulní list. - Doslov. - Poznámka překladatele. - Poznámky. - Tiráž. - Poznámka o autorovi na zadní straně zdobené obálky
Z německého originálu Entwürfe zum dritten Tagebuch přeložil a poznámkou opatřil Radovan Charvát
Doslov napsal Peter von Matt
Obálka a grafická úprava Luboš Drtina
Annotation Posmrtně vydané poznámky ke třetímu deníku podávají svědectví o posledních letech života významného švýcarského prozaika, dramatika a esejisty Deníková forma byla pro Maxe Frische svébytným literárním útvarem, který kladl na roveň jakémukoli uměleckému textu. Jeho dva dokončené deníky jsou proto výsledkem pečlivé práce na textu, nikoli jen prostými záznamy myšlenek a událostí. Třetí deník začal vytvářet v roce 1982, kdy se svou družkou Alicí Locke-Careyovou žil v New Yorku. V poznámkách zachycoval události a úvahy z jejich proměňujícího se vztahu, ale i kritické reflexe tehdejší Ameriky a její politiky i zamyšlení nad tématy stáří a smrti - několik let před tím, než se dověděl o vlastní zhoubné chorobě. Teprve roku 2009, 18 let po autorově smrti, byly skici ke třetímu deníku objeveny, uspořádány a vydány. Soubor tak tvoří nejen dokument posledních let Frischova života i jeho názorů, ale porovnáním s dokončenými deníky i zajímavé svědectví o jeho tvůrčí metodě Document kind monografie Translation of Entwürfe zum dritten Tagebuch Personal subjects Frisch, Max, 1911-1991 - švýcarský spisovatel, novinář a dramatik Subject headings švýcarští spisovatelé (německy píšící) - 20. stol. * Swiss authors (German) - 20th century Keywords švýcarská literatura * německy psaná literatura * překlad * texty * skici * autobiografické texty * r. 1982 Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná 929 - Biografie UDC 821.112.2(494) * 821=112.2 * =030 * (084.11) Uživatelské pole PNP U sign. C12b 17227 (brožovaný výtisk) barevně zdobená obálka. - Patitul. - Titulní list. - Doslov. - Poznámka překladatele. - Poznámky. - Tiráž. - Poznámka o autorovi na zadní straně zdobené obálky Rozsah: 93, [3] s. Rozměr: 20 cm 
book
Call number Track No. Location Info C12b 17227 2696/2016 Fond
Number of the records: 1