Number of the records: 1
Poražený Faust
Title information Poražený Faust / Roman Brandstaetter ; přeložil Jaroslav Simonides ; ilustroval Jaroslav Šerých Personal name Brandstaetter, Roman, 1906-1987 (Author) Další autoři Simonides, Jaroslav, 1915-1996 (Translator) Šerých, Jaroslav, 1928-2014 (Illustrator) (Binding designer) Publication Praha : Československá umělecká agentura Pragokoncert, 1968 Manufacture Vimperk : vytiskl a vazbu provedla Stráž, tiskařské závody n. p. Scope 52 stran : ilustrace ; 7x7,5 cm ISBN (Vázáno) Edition Program [Pragokoncertu] svazek 10
Country Czech Republic Language Czech Language of the original Polish Note Koženou vazbu, předsádky a pouzdro navrhl ilustrátor. - Frontispice. - Poznámka o autorovi. - Náklad 3000 výtisků.
Vydáno jako příloha k programu koncertu.
Annotation Rozsáhlejší básnická skladba je dílem polského básníka a dramatika (nar. 1906) , který ve svém díle usiluje o syntézu antiky, křesťanství a problematiky člověka poloviny 20. století. Tato skladba je jakýmsi dramatickým výbojem mezi vírou a skepsí, mezi poezií a životní realitou při hledání odpovědí na otázky po smyslu života a umění. Básník si zde "po dvou válkách, / desítiletém bloudění / a bezúsvitných Walpuržiných nocích" uvědomuje, že člověk i připostupující civilizaci a technizaci je "tváří v tvář životu a smrti, / hoři a neštěstí, / stejně bezbranný / jako jeho prapředek / z jeskyně". Překlad poprvé uvedla Lyra Pragensis v nastudování M. Friedla s hudbou polských mistrů v interpretaci V. Topinky. Document kind monografie Translation of Faust zwyciezony Keywords polská literatura * báseň * koncertní program * stol. 20., léta 60. Uživatelské pole PNP Retrokatalog Signatura Z A 6 G 73: Původní kožená vazba v pouzdře. - Opotřebováno, avšak nepoškozeno. Signatura P 125 G 58 ZTRACENA. 
book
Call number Track No. Location Info ZA 6 g 73 6969/70 P 125 G 58 6970/70 Sbírka
Number of the records: 1