Number of the records: 1
Title information Konec světa se prý nekonal / Patrik Ouředník ; z francouzského originálu La fin du monde n'aurait pas eu lieu ... přeložila Olga Špilarová ve spolupráci s autorem ; doslov Jean Montenot ; grafickou úpravu a sazbu zhotovila a obálku navrhla Jana Vahalíková Personal name Ouředník, Patrik, 1957- (Author) (Translator) Uniform title Fin du monde n'aurait pas eu lieu. Česky Další autoři Špilarová, Olga, 1951- (Translator) Montenot, Jean (Author of afterword, colophon, etc.) Vahalíková, Jana, 1972- (Book designer) (Compositor) Corporation Nakladatelství Torst (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Edition statement Vydání první Publication Praha : Torst, 2018 Manufacture Příbram : PB tisk Scope 178 stran ; 20 cm ISBN 978-80-7215-576-7 (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original French Note Šedá obálka s fotografií, černý text, nakladatelská značka na hřbetu. - Na záložkách recenze knihy. - Černá vazba s bílým textem, nakladatelská značka na hřbetu. - Nakladatelská značka na vakátě. - Patitul s fotografií. - Frontispis. - Texty. - Doslov "Ouředníkova paradoxní dystopie: osvobozující raut nekorektnosti" od J. Montenota. - Obsah. - Fotografie na zadní straně obálky. - Přebal.
Annotation „Jako ve všech svých knihách i v Konci světa rozehrává Ouředník rafinovanou partii se svými čtenáři, partii, která není zdaleka vyhraná předem, neboť sází na čtenářovu inteligenci a zároveň odhaluje neinteligentnost doby – a tedy i každého z nás." – tak charakterizuje Jean Montenot ve svém doslovu novou prózu Patrika Ouředníka. A dodává: „Cestovat v Ouředníkově světě je vždy podnětné a čtenář si nakonec uvědomí – a co jiného žádat po literatuře? –, že onen fiktivní svět, sevřený v krunýři své blbosti, hroutící se v permanentní implozi sám do sebe, je k nerozeznání podobný tomu našemu..." Jsou tu velké dějiny plné válek, letopočtů a podivných statistik. Ale o ně vlastně tak úplně nejde. Jsou tu vtipy o dvou Číňanech, stručné dějiny náboženství, pravidla vegetariánství, maltská hymna, etymologie křestních jmen... Ouředník proniká chatrnou konstrukcí naší doby a bujaře odmontovává šrouby. Ve 111 kapitolách nabízí čtenářskou procházku po jedné civilizaci. Document kind monografie Translation of Fin du monde n'aurait pas eu lieu Keywords francouzská literatura * překlad * próza * úvahy UDC 82-4 * 82-3 * =030 * 821.133.1 * 821.133.1-3 * (0:82-3) * (0:82-4) 
book
Call number Track No. Location Info C12b 18836 0470/2019 Sbírka
Number of the records: 1