Number of the records: 1
Poesie luny
Title information Poesie luny / z italského originálu I Canti di Giacomo Leopardi přeložil Kamil Bednář za jazykové spolupráce Karla Růžičky Personal name Leopardi, Giacomo, 1798-1837 (Author) Další autoři Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) Růžička, Karel František, 1914-1972 (Translator) (Collaborator) (Author of introduction) (Commentator) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo Brno (tiskárna) (Printer) Edition statement Vydání v SNKLHU první Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Manufacture Brno : Rudé právo, vydavatelství ÚV KSČ Scope 215 stran ; 17 cm ISBN (Brožováno) Edition Světová četba ; svazek 218
Světová četba, (Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění)Country Czech Republic Language Czech Language of the original Italian Note Předmluvu "Básník vesmírného smutku" a vysvětlivky napsal Karel Růžička
Graficky upravil František Muzika
Životopisná pozn. o autorovi
Náklad 13000 výtisků
Annotation Nový překlad lyrické tvorby italského básníka první třetiny 19. století obsahuje 40 zpěvů, které pro svou ryzost, intenzitu a vybroušenou formu zůstávají trvalou součástí světové literatury. Námětem smutných a zahořklých zpěvů je bezútěšný stav Itálie, bezcitnost přírody, básníkovy zklamané sny o lásce, ženách, společnosti Document kind monografie Translation of I Canti di Giacomo Leopardi Personal subjects Leopardi, Giacomo, 1798-1837 - italský básník a filozof Keywords italská literatura * poezie * Leopardi G. * český překlad * Bednář K. * Růžička K. * r. 1959 UDC 821.131.1 * 82-1 * 821.131.1-1 * =030 Uživatelské pole PNP Knihovna R&A Hamanových - brožovaný výtisk s obálkou. - Typizovaná ediční obálka. - Upoutávka na knihu na přední záložce. - Slepotisková obálka brože (na kartonu), i na zadní straně. - Redakce. - Edice. - Proti titulu poznámka o autorovi. - Předmluva. - Poznámka překladatele. - Poznámky. - Obsah. - Edice nad tiráží. - Na zadní záložce upoutávka na jiný titul. - Na zadní straně obálky ediční inzerce, uvedena cena. Knihovna R&A Hamanových - obálka brože mírně zašpiněná, místy narušená a zohýbaná v krajích, stopy po ohnutí u kartonové brože; uvnitř celkem zachováno. Rozsah: 215, [5] s. Rozměr: 17 cm. 
book
Call number Track No. Location Info R&AHamanovi 1387 0677/2022 Sbírka
Number of the records: 1