Number of the records: 1

Snoubenci

Title information	Snoubenci / Alesandro Manzoni ; z italského originálu I promessi sposi ... přeložil Václav Diviš
Personal name	Manzoni, Alessandro, 1785-1873 (Author)
Další autoři	Diviš, Václav (Translator)
	Mašek, Václav, 1893-1973 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer)
	Závada, Jaroslav, 1907-1964 (Author of introduction)
Corporation	Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher)
	Svoboda (tiskárna) (Printer)
Edition statement	2. vydání
Publication	Praha : Vyšehrad, 1951
Manufacture	V Praze : tiskárna Svoboda, n. p., závod č. 4
Scope	752 stran : ilustrace ; 17 cm
ISBN	(Vázáno)
Edition	Živý odkaz světa, knihovna světových klasiků ; svazek 15 Živý odkaz světa, Knihovna světových klasiků, (Vyšehrad)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	Italian
Note	Doslov napsal Jaroslav Závada Ilustrace, obálka, vazba a grafická úprava Václav Mašek Náklad 10750 výtisků
Annotation	Jedno ze zákl. děl novodobé ital. prózy, I promessi sposi z r. 1827, slučuje podle Šaldovy formulace cíl umělecký s vlasteneckým a moralistním. Podává historii lásky dvou lidí, jejich nesnáze a nedorozumění, pro něž mohou jen tajně vstoupit v sňatek, jejich opětné rozdvojení a konečné shledání po útrapách a dobrodružstvích ke klidnému společnému životu - to vše v rámci polit. a veřejných událostí z poč. 17. stol., kdy Lombardie trpěla pod panstvím španělským. Silou autorova historismu je vylíčení hlubokého mravního rozkladu šlechty nejen italské, ale i evropské, a vystižení společenských protikladů doby. Líčí se sympatiemi živelnou revoluci ital. lidu, který se musil uchylovat k drancování pekáren a obchodů, aby alespoň někteří chudí unikli smrti hladem a nemocemi. Oslavuje sice skutky osobního milosrdenství a ve své době sociální protiklady nedovede jasněji řešit, uvědomuje si však, že takto nemůže být bída odstraněna. (Podle F.X. Šaldy a J. Závady.)
Document kind	monografie
Translation of	Promessi sposi
Personal subjects	Manzoni, Alessandro, 1785-1873 - italský prozaik, básník, dramatik, estetik, filosof
Keywords	italská literatura * próza * román * milostný román * Manzoni A. * český překlad * Diviš V. * ilustrace * Mašek V.
UDC	821.131.1 * 82-3 * 82-31 * (084.1) * =030
Uživatelské pole PNP	Knihovna R&A Hamanových - vázaný výtisk bez obálky. - Béžová celoplátěná vazba se zdobnou barevnou ražbou na přední desce a textu na hřbetu, žlutá horní ořízka. - Tištěno na biblovém papíru. - Nakladatelská značka. - Frontispis. - Titulní list zdobený barevnou vinětkou. - Ilustrace v záhlaví. - Iniciály. - Doslov. - Edice nad tiráží.
	Knihovna R&A Hamanových - vazba jen mírně zašpiněná.
	Rozsah: 752, [4] s.
	Rozměr: 17 cm.
	Originál I promessi sposi vyšel poprvé v roce 1827.

book

Borrow

Call number	Track No.	Location	Info
R&AHamanovi 1395	0696/2022	Sbírka

Number of the records: 1