Number of the records: 1
Title information Byl jednou jeden zázrak : kreolské pohádky z Martiniku / Patrick Chamoiseau ; přeložila Milena Fučíková ; ilustroval Juraj Horváth & cie ; graficky upravil a z písem ... vysadil Juraj Horváth Personal name Chamoiseau, Patrick, 1953- (Author) (Author of introduction) Uniform title Veilles et merveilles créoles. Česky Další autoři Fučíková, Milena, (Translator) 1977- Horváth, Juraj, 1974- (Illustrator) (Book designer) (Compositor) Corporation Baobab (nakladatelství) (Publisher) Protisk (tiskárna) České Budějovice (Printer) Edition statement Vydání první Publication Praha : Baobab, 2018 Manufacture České Budějovice : Tiskárna Protisk, s.r.o. Scope 90 stran : ilustrace (některé barevné) ; 25 cm ISBN 978-80-7515-073-8 (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original French Note Barevně zdobená obálka, černá ilustrace, černý text (i na hřbetu). - Na záložkách autorova biografie a bibliografie. - Barevně zdobená vazba s barevnou ilustrací, černý text na hřbetu. - Barevně zdobené a černé předsádky. - Frontispis. - Motto na rubu titulního listu. - Předmluva autora. - Pohádky. - Černobílé a barevné celostránkové ilustrace. - V textu úryvky v kreolštině. - Obsah. - Anotace a drobná černobílá ilustrace na zadní straně obálky. - Přebal.
Document kind monografie Translation of Veilles et merveilles créoles Keywords francouzská literatura * francouzsky psaná literatura * překlad * literatura pro děti a mládež * próza * pohádky * kreolské pohádky * Martinik (Francie : departement) * Nejkrásnější české knihy * r. 2018 UDC 82-3 * 821=133.1 * 82-34 * 821-93 * =030 * 821.133.1 Uživatelské pole PNP Originál vydán nakladatelstvím Le Square Éditeur v roce 2014. Nejkrásnější české knihy 2018 - 3. místo Literatura pro děti a mládež. 
book
Call number Track No. Location Info NK/18 039 1768/2022 Sbírka
Number of the records: 1