Number of the records: 1
Jan Barois
Title information Jan Barois / Roger Martin du Gard ; [z francouzské předlohy přeložili Miloslav Jirda (str. 1-115) a Svatopluk Kadlec (str. 116-274) ; doslovem opatřil J.J. Paulík ; typografickou úpravu, obálku a vazbu navrhl Jindřich Štyrský] Personal name Martin Du Gard, Roger, 1881-1958 (Author) Další autoři Jirda, Miloslav, 1895-1970 (Translator) Kadlec, Svatopluk, 1898-1971 (Translator) Paulík, Jaroslav Jan, 1895-1945 (Author of afterword, colophon, etc.) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1938 Manufacture (tiskárna Orbis) Scope 273 s. ; 22 cm ISBN (váz.) Country Czech Republic Language Czech Language of the original French Note Zdob. barev. plát. vazba s tiskem na hřbetě. -- Nakl. značka na vakátě. -- Tištěná aut. dedikace Marcelu Herbertovi. -- Doslov J.J. Paulíka. -- Obsah.
Document kind monografie Keywords francouzská literatura * próza * překlad * román * generační román * Francie * Paříž * Dreyfusova aféra * ideové dialogy * duševní konflikty * lidské osudy * stol. 19.-20. UDC 821.133.1 * 82-3 * =030 * 82-31 * (44) Uživatelské pole PNP Kniha se sign. AVrbova 178 - Knihovna Aleny Vrbové. U knihy se sign. AVrbova 178 chybí pův. obálka. U sign. ELK 0222 typizovaná, barevná, typograficky řešená obálka (J. Štyrský) se značkou nakladatelství (J. Štyrský - neuvedeno). - Světle hnědá plátěná vazba s barevnou zdobenou ražbou (J. Štyrský). - Na přední záložce upoutávka na knihu, nakladatelská značka (J. Štyrský - neuvedeno). - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 658. - Nakladatelská značka. - Patitul. - Titulní list. - Doslov: "Jan Barois. Historie a román" (J. J. Paulík). - Obsah. - Tiráž. - Na zadní záložce nakladatelské upoutávky, opakující se značka ELKu. - Na zadní straně zdobené obálky hlasy významných osobností o knihovně Slavín. - Typizované kartonové pouzdro bez nalepeného informačního štítku. Tiráž: "Roger Martin du Gard: Jan Barois. Z francouzské předlohy přeložili Miloslav Jirda (str. 1-115) a Svatopluk Kadlec (str. 116-274). Doslovem opatřil J. J. Paulík. Typografickou úpravu, obálku a vazbu navrhl Jindřich Štyrský. Písmem Ideal-News vytiskla tiskárna Orbis v Praze. Pro své členy vydal Evropský literární klub, Praha XVI, Přemyslova 16, dne 1. května 1938." Rozsah: 273, [7] s. Rozměr knihy: 21,9 cm; rozměr pouzdra: 22,4 cm Originál Jean Barois vyšel roku 1913. Call number Track No. Location Info AVrbova 178 0136/2010 Sbírka ELK 0222 1072/2013 Sbírka
Number of the records: 1