Number of the records: 1
Title information Jiný život / Per Olov Enquist Personal name Enquist, Per Olov, 1934- (Author) Uniform title Ett annat liv. Česky Další autoři Černík, Zbyněk, 1951- (Translator) Pecina, Martin T., 1982- (Bookjacket designer) Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) Corporation Host (nakladatelství) (Publisher) Finidr (tiskárna) (Printer) Edition statement První vydání Publication Brno : Host, 2011 Manufacture Český Těšín : Finidr, s. r. o. Scope 488 stran ; 21 cm ISBN 978-80-7294-476-7 (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original Swedish Note Zdobená obálka i vazba. - Na přední záložce upoutávka na knihu. - Rozložený titulní list. - Obsah. - Rozložená tiráž. - Poznámka o auorovi na zadní záložce. - Foto autora na zadní straně obálky.
Ze švédského originálu Ett annat liv přeložil Zbyněk Černík.
Obálka, vazba a typografická úprava Martin Pecina.
V textu použité citáty z Pustiny T. S. Eliota přeložil Jiří Valja.
Annotation Netradiční autobiografický román jednoho z předních švédských spisovatelů současnosti. Zajímavý způsob pamětí, ve kterých o sobě autor mluví ve třetí osobě, což mu poskytuje uměleckou svobodu i potřebný odstup a nadhled nad sebou samým. Enquist pocházel ze silně náboženského prostředí. Tento fakt se pochopitelně promítá do jeho tvorby, ale velmi silné místo zaujímá víra i v této knize. Na více než pěti stech stranách autor líčí svou životní a uměleckou dráhu, která začala v zapadlé vesničce v severním Švédsku, pokračovala studiem na univerzitě v Uppsale a několikaletými pobyty ve Francii, Americe a Dánsku, a postupně ho dovedla na literární vrchol. Jeho cesta vzhůru do jisté míry koresponduje s vývojem celé švédské společnosti, která v minulém století zažila neuvěřitelnou proměnu jedné z nejchudších zemí Evropy v jednu ze zemí nejbohatších a nejblahobytnějších. Autor se ve svém vyprávění zároveň nevyhýbá svému uměleckému propadu, který nastal v 80. letech a málem jej stál život. To je pro Enquista období, kdy propadá alkoholu a není schopen žádné tvorby. Document kind monografie Translation of Ett annat liv Personal subjects Enquist, Per Olov, 1934- - švédský prozaik, dramatik, filmový a televizní scenárista a literární kritik Keywords švédská literatura * překlad * švédští spisovatelé * psychologie osobnosti * er-forma * Enquist P. O. * stol. 20.-21. * memoáry * autobiografie * autobiografické vzpomínky UDC 821.113.6 * =030 * 82-94 * 929 URL obsah Uživatelské pole PNP U sign. C12b 17186 (vázaný výtisk) barevně zdobená obálka. - Na přední záložce upoutávka na knihu. - Vazba identicky zdobená, jen v černošedém odstínu. - Tmavě modré předsádkové listy. - Zdobené rozložené patitulní i titulní listy. - Obsah. - Zdobená rozložená tiráž. - Poznámka o auorovi na zadní záložce. - Foto autora na zadní straně obálky (Ulla Montan). Rozsah: 488 s. Rozměr: 20,5 cm Originál Ett annat liv vyšel poprvé roku 2008 
book
Call number Track No. Location Info C12b 17186 2620/2016 Fond
Number of the records: 1