Number of the records: 1
Música de manantiales y selección de poemas
Title information Música de manantiales y selección de poemas / Otokar Březina ; traducción y nota de Helena Voldan ; comentario crítico de Jan Blahoslav Čapek Personal name Březina, Otokar, 1868-1929 (Author) Další autoři Voldan, Helena, 1925-2021 (Translator) (Dedicator) (Inscriber) Čapek, Jan Blahoslav, 1903-1982 (Author of introduction) Holman, Petr, 1951-2019 (Dedicatee) Corporation Ekumene Comenius Cultural Center (nakladatelství) (Publisher) Publication Buenos Aires : Ekumene Comenius Cultural Center, 1999 Scope 151 stran : ilustrace ; 24 cm ISBN 987-97605-0-6 (brožováno) Edition Ars Bohemiae
Ars Bohemiae (Ekumene Comenius Cultural Center)Country Argentina Language Spanish * Czech Language of the original Czech Note Zdobená barevná obálka. - Na přední záložce obálky bio-bibliografická poznámka o autorovi s portrétem, na zadní záložce úryvek z poznámky Heleny Voldanové. - Černobílé ilustrace, některé vlepené. - Komentář Jana Blahoslava Čapka. - Poznámka Heleny Voldanové. - Obsah. - Seznam ilustrací. - Bio-bibliografická poznámka o autorovi, autorovi komentáře a překladatelce. - Na zadní straně obálky úryvek z textu Jana Blahoslava Čapka. - 500 číslovaných výtisků.
Language note Některé básně souběžně v češtině a španělštině. Document kind monografie Translation of Hudba pramenů Keywords česká poezie * Hudba pramenů * eseje * básně * výbor básní * překlad UDC 82-1 * =030 * 82-4 * 821.162.3-1 * 821.162.3-4 Uživatelské pole PNP Sign. Holman-Březina 516: Knihovna Petra Holmana. - V knize rukopisná dedikace překladatelky Petru Holmanovi s podpisem a datací. - Tento výtisk má číslo 17. Call number Track No. Location Info Holman-Březina 0516 2561/2023 Sbírka
Number of the records: 1