Number of the records: 1

Má ves za času německého

Title information	Má ves za času německého : [román] / Jean-Louis Bory ; [z francouzského originálu ... přeložila Jindra Kvapilová ; doslov napsal A.J. Liehm ; obálku vytvořil Oldřich Menhart s použitím dřevorytu Viktora Poláška, který také navrhl vazbu]
Personal name	Bory, Jean-Louis, 1919-1979 (Author)
Další autoři	Kvapilová, Jindra, 1905- (Translator)
	Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Author of afterword, colophon, etc.)
	Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Bookjacket designer)
	Polášek, Viktor, 1911-1989 (Wood -engraver) (Binding designer)
Corporation	Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher)
	Alois Šašek (nakladatelství a knihtiskárna) (Printer)
Edition statement	První vydání
Publication	V Praze : Nakladatelství ELK, 1947
Manufacture	knihtiskárna Alois Šašek)
Scope	299 s. ; 21 cm
ISBN	(váz.)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	French
Note	Vazba zdob. zlacením s tiskem na hřbetě. -- Ilustr. na vazbě. -- Nakl. značka na vakátě. -- Doslov "Román z německé okupace ve Francii" od A.J. Liehma. -- V tiráži značka nakl. sdružení Kmen.
Document kind	monografie
Translation of	Mon village à l'heure allemande
Personal subjects	Bory, Jean-Louis, 1919-1979 - francouzský romanopisec, literární a filmový kritik
Keywords	překladová literatura * francouzská literatura * román * próza * německá okupace * Francie
UDC	(44) * 82-3 * 82-31 * 821.133.1
Uživatelské pole PNP	Orig. vyšel v nakl. Flammarion, Paříž 1944.
	Kniha se sign. AVrbova 146 - Knihovna Aleny Vrbové.
	U knihy se sign. AVrbova 146 chybí pův. obálka.
	U sign. ELK 0109 a ELK 0109a (stejné vázané výtisky) typizovaná, barevná, zdobená obálka (O. Menhart) s ilustrací (V. Polášek) a se značkou nakladatelství. - Poloplátěná vazba se zlacenou zdobnou ražbou na papírovém polepu (V. Polášek). - Na přední záložce upoutávka na knihu. - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 844. - Nakladatelská značka (O. Menhart - neuvedeno). - Patitul. - Titulní list. - Doslov: Román z německé okupace ve Francii (A. J. Liehm). - Tiráž, značka Kmene. - Na zadní záložce poznámka o autorovi a ohlasy francouzské kritiky. - Na zadní straně obálky značka nakladatelského sdružení Kmen (J. Kaplický - neuvedeno).
	Tiráž: "Jean-Louis Bory Má ves za času německého. Román. První vydání. Z francouzského originálu "Mon village à l'heure allemande", který vyšel roku 1944 v nakladatelství Flammarion v Paříži, přeložila Jindra Kvapilová. Doslov napsal A. J. Liehm. Obálku vytvořil Oldřich Menhart s použitím dřevorytu Viktora Poláška, který také navrhl vazbu. Písmem Garamond vytiskla knihtiskárna Alois Šašek, Velké Meziříčí. Vydal ELK v Praze roku 1947. Cena brožovaného výtisku 55 Kčs, vázaného 75 Kčs."
	Rozsah: 299, [1] s.

Call number	Track No.	Location
AVrbova 146	2021/2009	Sbírka
ELK 0109	2404/2012	Sbírka
ELK 0109a	2405/2012	Sbírka

Number of the records: 1