| Personal name | Vladislav, Jan, 1923-2009 - básník, překladatel, vydavatel, pedagog, signatář Charty 77
|
|---|
| See link | Skutečné jméno: Bambásek, Ladislav, 1923-2009 Skutečné jméno:
|
|---|
| See also | Společný pseudonym: Maršálek, Vjačeslav Petrovič Společný pseudonym:
|
|---|
| Biography | Vlastním jménem Ladislav Bambásek. Narozen 15.1. 1923 v Hlohovci (Slovensko), zemřel 3.3. 2009 v Praze. Básník, překladatel z francouzštiny, italštiny, němčiny, ruštiny, ukrajinštiny, angličtiny, slovenštiny (s pomocí odborníků také čínštiny a japonštiny), esejista, vydavatel samizdatu, pedagog, signatář Charty 77.
|
|---|
| Source data found | PNP-LA ; Maršálek, Vjačeslav Petrovič: Mužický dekameron, aneb, veselé i truchlivé příběhy, 1966 (přeložili Vladislav Stanovský, Jan Vladislav) (biografické údaje) ; www(Lidovky.cz), cit. 3. 3. 2009 (úmrtí) ; www(Wikipedie, Otevřená encyklopedie), cit. 14. 6. 2016 (biografické údaje)
|
|---|
| Uživatelské pole PNP | Po válce studoval komparatistiku na Karlově univerzitě v Praze, dva semestry také v Grenoblu srovnávací dějiny literatury. V roce 1968 se podílel na vzniku Kruhu nezávislých spisovatelů . Založil samizdatovou edici Kvart, podepsal Chartu 77. V r. 1981 byl nucen odejít do exilu (Francie), v r. 2003 se vrátil do Prahy.
|
|---|
| Links | (1) - Soubor autorit osobních jmen
|
|---|
| (521) - Monografie
|
|---|
| (28) - Separáty
|
|---|
| (2) - Hudebniny
|
|---|
| (1) - Rukopisy/Strojopisy
|
|---|
| (1) - ARTICLES
|
|---|
| (1) - PERIODIKA - Přijatá čísla
|
|---|
| (1) - PERIODIKA - Souborný záznam periodika
|
|---|
| (4) - ***nezarazeno***
|
|---|
| (8) - PERIODIKA - Svázaný ročník periodika
|
|---|
