Number of the records: 1

Utitz, Bedřich, 1920-2017

Personal name	Utitz, Bedřich, 1920-2017 - novinář a překladatel, knihovník, spoluzakladatel exilového nakladatelství INDEX
See link	Uttitz, Friedrich, 1920-2017
	Uttitz, Bedřich, 1920-2017
See also	Index (nakladatelství)
Biography	Narozen 20. 11. 1920 ve Vídni (Rakousko), zemřel 13. 1. 2017 v Praze. Válečný veterán, novinář a překladatel, knihovník, dokumentarista, zakladatel exilového nakladatelství INDEX; historické a politologické práce.
Source data found	PNP-LA (data: Československý biografický slovník) ; Mlynář , Z.: Nachtfrost :Erfahrungen auf dem Weg vom realen zum menschlichen Sozialismus ; [aus dem Tschechischen übersetzt von Bedřich Uttitz] ; www(Databázeknih.cz), cit. 18. 5. 2016 (biografické údaje) ; DNB, cit. 18. 5. 2016 (odkaz viz, biografické údaje) ; Cinger, František: Odešel Bedřich Utitz, veterán mnoha bojů. In: Právo, Roč. 27, 2017, č. 38, 14. 2., s. 3 (datum úmrtí) ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 5. 9. 2024 (biografické a profesí údaje)
Uživatelské pole PNP	V roce 1939 emigroval do Palestiny. V roce 1940 se dostal do armády a sloužil v československé jednotce, účastnil obrany Tobrúku, později jej přijali do důstojnické školy v Haifě a v roce 1943 se přesunul do Británie. Po válce zamířil zpátky do Prahy a začal studovat chemii, vysokou školu ale brzy opustil. V roce 1946 nastoupil do České tiskové kanceláře a v roce 1949 do Telepressu. Po jeho rozpadu pracoval v Ústavu pro experimentální chirurgii v Krči jako knihovník a dokumentarista. Od roku 1954 pracoval v Československém rozhlasu (ústřední redakce zahraničního vysílání). V roce 1968 zamířil do SRN, nejprve na roční neplacenou dovolenou. V roce 1969 zůstal v emigraci, kde sehnal práci na tiskovém oddělení německého ministerstva zahraničí. V roce 1971 spolu s Adolfem Müllerem založil v Kolíně nad Rýnem nakladatelství Index. Po listopadu 1989 působil jako dopisovatel řady českých médií.
Links	(1) - Corporation names file
	(4) - Monografie

Number of the records: 1