Number of the records: 1  

Piotrowski, Andrzej, 1931-2014

  1. SYS0043159
    LBL
      
    -----cy--a2200000n--4500
    003
      
    CZ-PrPNP
    005
      
    20260116095440.6
    008
      
    000810|-|acnnnabbn-----------|-a|a------
    040
      
    $b cze $a ABA001 $d ABA001 $d ABE336 $d ABA001 $e rda
    046
      
    $f 1931 $g 2014
    066
      
    $a 01 $c 03
    100
    1-
    $a Piotrowski, Andrzej, $d 1931-2014 $x polský básník, prozaik, redaktor, překladatel
    370
      
    $a Lvov (Ukrajina) $b Varšava (Polsko) $c Ukrajina $c Polsko
    372
      
    $a literatura $a poezie $a próza $a překladatelství $a redakční práce
    374
      
    $a spisovatelé $a básníci $a překladatelé $a redaktoři
    375
      
    $a muž
    377
      
    $a pol $a cze $a slo $a eng
    400
    1-
    $a Czcibor-Piotrowski, Andrzej, $d 1931-2014 $0 o
    400
    1-
    $a Czcibor, Stanisław, $d 1931-2014 $0 o
    400
    1-
    $a Węgierski, Andrzej K., $d 1931-2014 $0 o
    400
    1-
    $a Piotrowski, Andrzej Czcibor, $d 1931-2014 $0 o
    670
      
    $a Hrabal, Bohumil: Skarby świata całego
    670
      
    $a Slovník spisovatelů Polsko. Odeon, 1974
    670
      
    $a NUKAT, cit. 14. 6. 2014 $b datum narození, datum úmrtí, biografické údaje, odkaz viz
    670
      
    $a www(Wikipedia, wolna encyklopedia), cit. 16.1. 2026 $b biografické a profesní údaje $u https://pl.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Czcibor-Piotrowski
    670
      
    $a www(Piotrowski Andrzej - Slownik Pisarzy ...), cit. 16.1. 2026 $b další údaje $u https://pisarzeibadacze.ibl.edu.pl/haslo/3540/piotrowski-andrzej
    678
      
    $a Polský básník, prozaik, redaktor, překladatel české, slovenské a anglosaské literatury.
    UUU
      
    $a Narozen 30.11. 1931 ve Lvově (Ukrajina), zemřel 16.5. 2014 ve Varšavě (Polsko). Během druhé světové války byl s matkou a bratrem deportován do Ruska. Po smrti matky se dostal do Isfahánu (Írán), kde v letech 1942 až 1944 navštěvoval základní školu. Na přelomu let 1944/45 se přes Irák, Palestinu, Transjordánsko a Egypt dostal do Velké Británie. Zpočátku navštěvoval Polskou obchodní námořní školu v Landywoodu poblíž Walsallu ve Staffordshire a později gymnázia v Glasgow, Crieffu, Bridge of Alan a Gareloheadu. V roce 1947 se vrátil do Polska a usadil se ve Varšavě. Po složení maturitní zkoušky v roce 1950 zahájil studium na Fakultě slavistiky Varšavské univerzity, kterou absolvoval v roce 1955. Debutoval o rok později sbírkou básní „Oči sněhu". Od roku 1958 do roku 1975 pracoval jako redaktor. Od roku 1975 pak pracoval v překladatelském oddělení hlavní redakce nakladatelství pro děti a mládež Národní vydavatelské agentury. Po odchodu do invalidního důchodu v roce 1985 pokračoval v básnické a překladatelské práci. Byl členem Sdružení autorů ZAiKS a Sdružení polských spisovatelů. Překládal i ze srbochorvatštiny, slovinštiny, makedonštiny a angličtiny.
    UUU
      
    $a NOVĚ - upraveno podle rda a doplněny další profesní údaje
Number of the records: 1  

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.