Number of the records: 1

Líman, Antonín, 1932-2018

Personal name	Líman, Antonín, 1932-2018 - japanolog, překladatel, pedagog, spisovatel
See link	Rodné jméno: Rodné jméno: Líman, Antonín Václav, 1932-2018
	Liman, Anthony, 1932-2018
	Liman, Anthony V., 1932-2018
Biography	Narozen 7. 4. 1932 v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, zemřel 2. 5. 2018 ve Vancouveru (Britská Kolumbie). Japanolog, překladatel, vysokoškolský učitel, spisovatel.
Source data found	Krajiny japonské duše. Praha : Mladá fronta, 2000. (odkaz, úplné datum narození) ; Issa, Kobajaši: Měsíc v úplňku (z japonského originálu přeložil Antonín Líman), 2018 ; Líman, Antonín: Eternal pillow of grass, 2017 (odkazy viz) ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 7. 11. 2024 (biografické a profesní údaje)
Uživatelské pole PNP	Studoval na Univerzitě Karlově a od roku 1967 na tokijské Univerzitě Waseda. Po roce 1968 se již do Prahy nevrátil, odcestoval do Kanady. Působil třicet let na torontské universitě v Kanadě jako profesor japonské literatury a filmu. Po odchodu do pense vyučoval na Otemae University v Japonsku a v závěru života přednášel na Universitě Britské Kolumbie ve Vancouveru. Publikoval přes čtyřicet studií a esejů o japonské literatuře, po roce 1990 se vrátil k překladům a původním studiím v rodném jazyce. Jeho překlad básnické sbírky Manjóšú do češtiny je teprve druhý kompletní překlad tohoto díla na světě.
Links	(10) - Monografie

Number of the records: 1