Number of the records: 1
Mezi Jižním křížem a Severkou
Title information Mezi Jižním křížem a Severkou : [román] / Ben van Eysselsteijn ; [z holandské předlohy ... přeložila a doslovem opatřila Lída Faltová ; podle typografické úpravy Oldřicha Menharta ... ; obálka [sic!] a vazba jsou provedeny podle návrhů Jaroslava Švába] Personal name Eysselsteijn, Ben van, 1898-1973 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Binding designer) Černý, Jan, 1919-1997 (Illustrator) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Printer) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Manufacture (Česká grafická Unie a. s.) Scope 275 s. ; 22 cm ISBN (váz.) Country Czech Republic Language Czech Language of the original Dutch Note Zdob. barev. vazba s ilustr. a tiskem na hřbetě. -- Nakl. značka na vakátě. -- Doslov L. Faltové. -- V tiráži značka nakl. sdružení Kmen.
Na zadní záložce obálky uvedeno: "Obálku nakreslil Jan Černý. Hlubotisk grafického závodu V. Neubert a synové v Praze.
Document kind monografie Translation of Tusschen Zuiderkruis en Poolster Personal subjects Eysselsteijn, Ben van, 1898-1973 - holandský spisovatel a novinář Keywords překladová literatura * holandská literatura * próza * překlad * dobrodružný román * námořníci * příběhy * r. 1890-1900 UDC 821.112.5-31 * =030 * 359.22 * 82-3 * 82-31 Uživatelské pole PNP Kniha se sign. AVrbova 182 - Knihovna Aleny Vrbové. U knihy se sign. AVrbova 182 chybí pův. obálka. U sign. ELK 0188 a ELK 0188a (stejné vázané výtisky) barevná, ilustrovaná obálka i na zadní straně (J. Černý). - Poloplátěná vazba s barevnou zdobenou ražbou (O. Menhart?) na papírovém polepu (i na zadní straně), v tiráži ale uváděn J. Šváb. - Na záložkách upoutávka na knihu. - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 773. - Nakladatelská značka (O. Menhart - neuvedeno). - Patitul. - Typograficky řešený titulní list. - Doslov (L. Faltová). - Tiráž se značkou nakladatelského sdružení Kmen (J. Kaplický - neuvedeno). - Na zadní záložce foto autora, dále uvedena tiskárna obálky: "Hlubotisk grafického závodu V. Neubert a synové v Praze"; a jiný autor obálky než v tiráži: Jan Černý. U sign. ELK 0188 se odděluje blok knihy od hřbetu. Tiráž: "Ben van Eysselsteijn. Mezi Jižním křížem a Severkou. Román. Z holandské předlohy „Tusschen Zuiderkruis en Poolster“ přeložila a doslovem opatřila Lída Faltová. Podle typografické úpravy Oldřicha Menharta vytiskl Česká grafická Unie a. s. v Praze cicerem písma Baskerville. Obálka [sic!] a vazba jsou provedeny podle návrhů Jaroslava Švába. Pro členy Evropského literárního klubu vydal ELK, a. s. v Praze na jaře roku 1942." Rozsah: 275, [5] s. Rozměr: 21,6 cm Originál Tusschen Zuiderkruis en Poolster vyšel v roce 1937. 
book
Call number Track No. Location Info AVrbova 182 0143/2010 Sbírka ELK 0188 0770/2013 Sbírka ELK 0188a 0771/2013 Sbírka
Number of the records: 1