C12b 14817
Malý, Radek, 1977-

Domovem v jazyce : české čtení Paula Celana / Radek Malý ; [obálka Lenka Pořízková]. -- Vyd. 1. -- Olomouc : Periplum, 2012. -- 187 s. -- (Autoři střední Evropy). -- Částečně německý text se souběžným českým překladem. - Zdobený barevný přebal s ediční značkou. - Zdobená černobílá vazba s ediční značkou. - Na přední záložce přebalu stručná biografie P. Celana, na zadní záložce přehled jeho básnických sbírek a stručná biografie a bibliografie autora. - Ediční značka na vakátě. - Obsah. - Úvod. - Poděkování. - Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík. - Ediční poznámka. - Německé a anglické resumé. - Recenze na zadní straně vazby a přebalu. -- Summary: Monografie na rozhraní eseje věnovaná poezii Paula Celana, představuje zásadní témata, s nimiž se básník vyrovnával celý svůj život: ztráta vlasti, ztráta nejbližších v holokaustu a opakované pokusy o nalezení domova. -- Other title: České čtení Paula Celana. -- ISBN : 978-80-86624-64-8 (váz.).
Celan, Paul, 1920-1970. Pořízková, Lenka, 1980-

Celan, Paul, 1920-1970 - rumunský židovský spisovatel a překladatel * německy psaná poezie * náměty * témata * motivy * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * literární překlady * překlady do češtiny * stol. 20. * studie
801.73. 821.162.3. 821.112.2-1. 7.04. 82.07. 81'255.4. 811.162.3'25. (048.8)