Number of the records: 1
Title information Klub nenapravitelných optimistů / Jean-Michel Guenassia ; přeložila z francouzského originálu Le Club des Incorrigibles Optimistes ... Helena Beguivinová Personal name Guenassia, Jean-Michel, 1950- (Author) Další autoři Beguivinová, Helena, 1951- (Translator) Růt, Pavel, 1967- (Bookjacket designer) (Book designer) Reich, Jan, 1942-2009 (Photographer) Corporation Argo (nakladatelství) (Publisher) Těšínské papírny s. r. o. (tiskárna) (Printer) Edition statement Vydání první Publication Praha : Argo, 2012 Manufacture [Český Těšín] : Těšínské papírny Scope 567 stran ; 22 cm ISBN 978-80-257-0711-1 (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original French Note Přebal a grafickou úpravu s použitím fotografie Jana Reicha ... navrhl Pavel Růt
Annotation Paříž první poloviny šedesátých let, počátky rock'n'rollu, filmová nová vlna, alžírská válka, studená válka, život pařížských teenagerů - a osudy poválečných uprchlíků zpoza železné opony ve vzpomínkách tehdejšího studenta Michela. Dvanáctiletý školák Michel Marini, syn z pařížské středostavovské rodiny a vášnivý čtenář objevil v roce 1959 v hospůdce v pařížské čtvrti Montparnasse svérázný šachový "klub", v němž se scházejí muži, jejichž společným znakem je, že jsou to pováleční uprchlíci z východní Evropy, zejména ze stalinského Sovětského svazu. Nechali za sebou své rodiny, kariéry a vše čím byli, a zde jsou to páriové živící se nekvalifikovanou prací a bojující marný zápas o přidělení statutu politického azylanta a řešící svůj vztah ke komunismu. "Nenapravitelný optimismus" v názvu jejich klubu pak vychází z jejich vděčnosti, že přežili... Sdílejí zde svou samotu, chudobu i nečetné radosti. Michel mnohým nahrazuje jejich vlastní děti, jemu samému pak oni poskytují intelektuálně zajímavé zázemí pro řešení jeho vlastních životních problémů. Spřátelí se i se záhadným Sašou, jehož všichni ostatní azylanti nenávidí, čemuž Michel dlouho nerozumí... Vyprávění se postupně zaměřuje na minulé osudy jednotlivých členů tohoto podivného klubu, díky nimž teenager začíná chápat, jak svět funguje, a co všechno také znamená exil... Mnohovrstevný generační román s pečlivě rekonstruovanou atmosférou, v níž ožívá nejen autentická atmosféra Paříže počátku šedesátých let, ale i všechny dobové a politické kontexty, psal autor šest let jako "román svého života" a získal za něj oprávněně několik francouzských literárních cen. Document kind monografie Translation of Club des incorrigibles optimistes Personal subjects Guenassia, Jean-Michel, 1950- - francouzský spisovatel, advokát Keywords francouzská literatura * próza * román * Alžír * autobiografická literatura * český překlad Conspect 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná UDC 821.133.1 * 82-3 * 82-31 * =030 * (0:82-312.6) * 929 * (65) Uživatelské pole PNP Knihovna R&A Hamanových vázaný výtisk s obálkou. - Fotografická obálka s přesahem na zadní stranu. - Na přední záložce upoutávka na knihu. - Vazba s černým papírovým polepem s fialovým a bílým tiskem. - Fialové předsádky a lacetka. - Nakladatelství. - Titulní list. - Překladatelská poznámka. - Obsah. - Tiráž. - Na rubu nakladatelská inzerce. - Na zadní záložce foto autora a poznámka o něm. Knihovna R&A Hamanových - zachovalý výtisk. Rozsah: 567, [9] s. Rozměr: 21,1 cm. Originál Le Club des Incorrigibles Optimistes vyšel poprvé v roce 2009. 
book
Call number Track No. Location Info R&AHamanovi 1127 1153/2021 Sbírka
Number of the records: 1