Number of the records: 1
Rab Ráby
Title information Rab Ráby / Mór Jókai ; přeložil a poznámkami opatřil Ladislav Hradský ; Géza Hegedüs: Jókai a jeho Rab Ráby, [předmluva] Personal name Jókai, Mór, 1825-1904 (Author) Další autoři Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Translator) (Other) Hegedüs, Géza, 1912-1999 (wfw) Bouda, Cyril, 1901-1984 (Illustrator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Ostravské tiskárny (Český Těšín) (Printer) Edition statement 2. vydání Publication Praha : SNKLHU, 1954 Manufacture Český Těšín : Ostravské tiskárny Scope 442 stran Country Czech Republic Language Czech Language of the original Hungarian Note Frontispis Cyril Bouda. - Vysvětlivky. - 10400 výtisků
Annotation Jako v jiných svých dílech, i v tomto románu zachytil M. Jókai (1825-1904) důležitý úsek maďarských dějin - josefinskou dobu. Ústřední postavou je pokrokový maďarský šlechtic Matyáš Ráby, který skutečně žil a jehož podrobný deník byl Jókaiovi cenným pramenem k románu. Ráby jasně viděl hrozné feudální poměry své země, nelidskost zastaralého právního řádu, korupci a svévoli úřadů, ožebračování těch, kteří se nemohli bránit. Ve svém hlubokém smyslu pro spravedlnost se dal do boje proti feudální tmě, do boje za uskutečnění josefinských snah. V tomto boji však zůstal osamocen, poněvadž i pokroková část maďarské šlechty se bránila opravám Josefa II. především z toho důvodu, že znamenaly velikou, násilnou germanisaci, čímž se stavěly proti zájmům národa. Osobní osud Rábyho končí tragicky, je to osud ztroskotaného jedince, kterému nezbývá než opustit rodnou zemi. Ale tato země, jejíž historii věnuje autor nemenší pozornost než Rábymu, učinila právě tehdy první nesmělé krůčky na cestě vedoucí z hospodářské a sociální zaostalosti. (Podle předml.) Document kind monografie Translation of Rab Ráby Keywords maďarská próza * maďarský román * historický román UDC 82-311.6 Uživatelské pole PNP Sign. Kraus 170: S rukopisnou poznámkou Arno Krause. - S dedikací L. Hradského Arno Krausovi Retrokatalog 
book
Call number Track No. Location Info K R II 5 2533/54 Sbírka Kraus 170 157/Kr Sbírka
Number of the records: 1