Search results
Title information Všechno na zahradě / podle hry Gilese Coopera Edward Albee ; z anglického originálu Everything in the Garden přeložil a doslov napsal František Vrba ; obálka Jana Sigmundová Personal name Albee, Edward, 1928-2016 (Author) Další autoři Cooper, Giles, (Bibliographic antecedent) 1918-1966 Vrba, František, 1920-1985 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Sigmundová, Jana, 1940- (Bookjacket designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Středočeské tiskárny, n. p. (Praha) (Printer) Publication Praha : Orbis, 1970 Manufacture Středočeské tiskárny, n. p. Scope 105 stran Keywords anglická dramata Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 125 d 45 
book
Title information Don Juan : satirický román ve verších / Lorda Byrona ; přeložil V.A. Jung. III. a IV. zpěv Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otty, 1905 Scope 111 s. ; 8° Keywords anglická literatura * překlad * dramata * dramatické básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8475/3 a 4 book
Title information Don Juan : satirický román ve verších. I. a II. zpěv / Lorda Byrona ; přeložil V.A. Jung Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Jung, Václav Alois, 1858-1927 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otty, 1904 Manufacture (Unie) Scope 193 s. ; 8° Keywords anglická literatura * překlad * dramata * dramatické básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8475/1 a 2 book
Title information Manfred : báseň dramatická / lord Byron ; přeložil Jaroslav Vrchlický Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Translator) Publication V Praze : Nákladem J. Otty, 1901 Manufacture (Tiskem České grafické akc. společnosti Unie) Scope 80, [1] s. ; 8° Keywords anglická literatura * dramatická báseň Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2454, C12a 3778 book
Title information Private Lives : an Intimate Comedy in Three Acts / by Noël Coward Personal name Coward, Noel, 1899-1973 (Author) Publication London ; New York : Samuel French, [1975] Copyright notice date ©1975 Scope 58 stran ; 22 cm Keywords anglické divadlo * divadelní hra * komedie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0782 
book
Title information České pokusy o Shakespeara : dějiny českých překladů Shakespeara doplněné antologií neznámých a vzácných textů z let 1782-1922 / Pavel Drábek ; [na redakci antologie se podíleli Hubert Krejčí ... [et al.] ; obálka a grafická úprava Nadežda Svobodová] Personal name Drábek, Pavel, 1974- (Author) Další autoři Shakespeare, William, 1564-1616 (Author) Krejčí, Hubert, 1944-2022 (Editor) Svobodová, Nadežda (Bookjacket designer) (Book designer) Publication [Brno] : Větrné mlýny, 2012 Scope 1132 s. Personal subjects Shakespeare, William, 1564-1616 - anglický dramatik a básník Keywords překlady do češtiny * literární překlady * anglická dramata * anglické divadlo * Shakespeare W. * stol. 16.-20. * monografie * antologie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12c 3945, C12c 4019 
book
Title information Shakespeare a jeviště svět / Martin Hilský ; [obálku a grafickou úpravu navrhl Pergamen Trnava, s.r.o] Personal name Hilský, Martin, 1943- (Author) Main entry-corp. Pergamen Trnava, s. r.o. (grafické studio, studio vizuální komunikace) (Bookjacket designer) Další autoři Academia (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Academia, 2010 Scope 909 s. Personal subjects Shakespeare, William, 1564-1616 - anglický dramatik a básník Chronology 16.-17. stol. * 16.-21. stol. Keywords anglická literatura * renesanční literatura * anglická poezie * angličtí spisovatelé * angličtí dramatici * anglické drama * stol. 16.-17. * Shakespearovo dílo * renesanční drama * alžbětinské divadlo * náměty * témata * motivy * interpretace literárního díla * přijetí literárního díla * divadlo * divadlo a společnost * divadelní inscenace * stol. 16.-21. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 3267 
book
Title information O Shakespearových dramatech v Čechách / napsal Jan Kabelík Personal name Kabelík, Jan, 1864-1928 (Author) (Publisher) Publication V Praze : J. Kabelík, 1885 Manufacture Král. Vinohrady : Jelínek, Grund a spol. Scope 31 stran ; 18 cm Personal subjects Shakespeare, William, 1564-1616 - anglický dramatik a básník Keywords Česko * divadlo * dílo * divadelní inscenace * anglická dramata * studie * separáty Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind separáty Call number M 17 f 33 book
Title information Edvard Druhý : tragedie o pěti dějstvích / Christopher Marlowe ; přeložil Otokar Fischer Personal name Marlowe, Christopher, 1564-1593 (Author) Další autoři Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Jeřábek, Josef, 1877-1957 (Former owner) Corporation J. Šnajdr (firma) (Publisher) Publication Na Kladně : Nákladem a tiskem J. Šnajdra, 1922 Scope 117 s. Keywords anglická próza * dramatická poezie * divadelní hry * historické drama * stol. 16. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VMartínek 0164, VHB 0101 
book
Title information Julius Caesar : Shakespeare - Frejka - Tröster : 1936 / Kateřina Miholová, Jiří Vrzba [[elektronický zdroj]] Personal name Miholová, Kateřina, 1969- (Author) Další autoři Vrzba, Jiří, 1950- (Author) Publication Praha : Augias, 2011 Manufacture (Media Expert) Scope 1 DVD-ROM : zvuk., barev. ; 12 cm Personal subjects Shakespeare, William, 1564-1616 - anglický dramatik a básník * Frejka, Jiří, 1904-1952 - režisér, teatrolog, překladatel * Tröster, František, 1904-1968 - jevištní výtvarník, malíř, ilustrátor, pedagog Corporate keywords Národní divadlo v Praze Keywords anglické drama * stol. 16. * české divadlo * divadelní inscenace * divadelní režie * scénografie * Česko * stol. 20. * kolektivní monografie * obrazová publikace Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number PK 0 book
