Search results
Title information Dieu le ver : correspondance, 1905-1928 / [Ladislav Klíma] ; texte établi traduit du Tchèque et de l' allemand annoté et présenté par Erika Abrams Personal name Klíma, Ladislav, 1878-1928 (Author) Další autoři Abrams, Erika, 1952- (Translator) (Commentator for written text) (Editor) Corporation Éditions de la Différence (Publisher) Présence Graphique Imprimerie (tiskárna) (Printer) Publication Paris : Éditions de la Différence, 2005 Manufacture Monts : Présence Graphique Scope 789 stran ; 23 cm Personal subjects Klíma, Ladislav, 1878-1928 - filosof, prozaik, básník a dramaturg Keywords čeští filozofové * Česko * Francie * Klíma L. * korespondence * r. 1905-1928 * komentované vydání * sebrané spisy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12c 2024, JVladislav 875 Title information Le Foie de Prométhée : (Journal 1950) / Jiří Kolář ; Traduit du tchèque par Erika Abrams Personal name Kolář, Jiří, 1914-2002 (Author) (Inscriber) Další autoři Abrams, Erika, 1952- (Translator) Corporation Éditions de la Différence (Publisher) L'imprimierie Moredne de l'est (Printer) Publication Paris : Éditions de la Différence, 1985 Manufacture Baume-les-dames : L'imprimierie Moredne de l'est Scope 293 stran ; 21 cm Keywords česká literatura * básnické skladby * deníkové záznamy * překlady do francouzštiny * stol. 20., léta 50. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 2155 Title information Le monde comme conscience et comme rien : Ladislav Klíma ; traduit du tchèque par Erika Abrams Personal name Klíma, Ladislav, (Author) 1878-1928 Další autoři Abrams, Erika, 1952- (Translator) (Inscriber) Corporation Éditions de la Différence (Publisher) Europe media duplication (Printer) Publication Paris : la Différence, 1995 Manufacture Lassay-les-Châteaux : Europe media duplication s. a. Scope 211 stran ; 23 cm Keywords česká próza * čeští spisovatelé * překlady do francouzštiny * filozofická pojednání * filozofická literatura * nihilizmus Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 2194 Title information Poèmes du silence / Jiří Kolář ; traduit du tchèque par Erika Abrams ; avec une postface de Vladimír Burda Personal name Kolář, Jiří, 1914-2002 (Author) (Inscriber) Další autoři Abrams, Erika, 1952- (Translator) Burda, Vladimír, 1934-1970 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Éditions de la Différence (Publisher) Szikra (tiskárna) (Printer) Publication Paris : Éditions de la Différence, 1988 Manufacture L'Imprimerie Szikra Scope 243 stran, [16] stran barevné přílohy : kaligramy, ilustrace, fotografie, koláže ; 23 cm Keywords česká literatura * česká poezie * vizuální poezie * překlady básní * překlady do francouzštiny * stol. 20., léta 50.-60. * sbírka básní Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number BVolkova 1837, JVladislav 2195