Search results
Title information Čimnaz tancujet / Il'jas Tapdyg ; perevela c azerbajdžanskogo Alla Achundova ; risunki D.Chajkina Personal name Tapdyg, Il'jas, 1934- (Author) (Dedicator) Další autoři Achundova, Alla (Translator) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Publication Moskva : Detskaja literatura, 1971 Scope 45 s. : il. Keywords ázerbajdžánská literatura * poezie pro děti * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0763 Title information At-tachsil ; Bachmanjar al-Azerbajdžani. Kn. 2., (Poznanije) / Bahmanjar Ibn-al-Marzuban Author Bahmanjar Ibn-al-Marzuban (Author) Publication Baku : Elm, 1986 Scope 242 stran Keywords ázerbajdžánská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 157 g 8 Title information Manifest mládí / Mir Džalal ; z ruského textu Manifest molodogo čeloveka přeložila Věra Keslová, verše převedl Josef Pospíšil a přehlédla Helena Turková Author Mir Cəlal, 1908-1978 (Author) Další autoři Keslová, Věra (Translator) Pospíšil, Josef, 1912-1987 (Translator) Turková, Helena, 1900-1982 (Editor) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1950 Manufacture Svoboda Scope 172 stran ; 8° Keywords ázerbajdžánská literatura * román * politický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 121 e 22 Title information Der Vezier von Lenkoran : türkische Komödie in vier Aufzügen / von Mirza Feth-Ali Achonzade. Übersetzt und für die deutsche Bühne bearbeitet von D. Löbel. und C. Fr. Wittmann Personal name Akhundzade, Mirza Fath Ali, 1812-1878 (Author) Další autoři Löbel, D. (Translator) Wittmann, Carl Friedrich, 1839-1903 (Translator) Corporation Philipp Reclam jun. (nakladatelství a tiskárna) (Publisher) Publication Leipzig : Philipp Reclam, [1893] Scope 48 stran Keywords ázerbajdžánská literatura * komedie * divadelní hry * překlady * překlady do němčiny * r. 1893 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number G A d 45 Title information Země granátových jablek / Ses. Jaroslav Žák ; Z různých rus. orig. i překladů azerbajdžanských orig. přel. Jitka Stiessová, Hana Volejníková a Hana Vrbová ; Přebal s použ. kresby Jana Krejčího a vazbu navrhl a graf. úpr. Pavel Hrach Další autoři Žák, Jaroslav, 1931-2011 (Compiler) Stiessová, Jitka (Translator) Volejníková, Hana, 1957- (Translator) Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Krejčí, Jan, 1942-2001 (Illustrator) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1987 Scope 259 s. Keywords ázerbajdžánská literatura * próza * povídky * Achundovová A. * Ibrahimbekov R. * Husejnov Č. * Husejnov I. * Elčin * Anar * Ibrahimbekov M. * Ajlisli A. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 5035, LK F I 4655