Search results
Title information Spisy Fedora Michajloviče Dostojevského / Přel. Karel Štěpánek ; Překlad redig. Jaromír Hrubý. Svazek 7, Zločin a trest. Část 1 Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Hrubý, Jaromír, 1852-1916 (Author of introduction) Publication Praha : J. Otto, b.r Scope 310 s. Keywords ruská literatura * próza * román * stol. 20. Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number MUK 980, LK Kratochvíl 241, LK Lešehrad 3106, LK Thon 239, LK P 21 b 21 Title information Zločin a trest : román. Část I / F.M. Dostojevskij ; přeložil Karel Štěpánek Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : J. Otto, [1924] Scope 310 s. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza * ruský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 2536? Title information Zločin a trest : román. Část I / [napsal F.M. Dostojevskij] ; přeložil Karel Štěpánek Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Tiskem a nákladem J. Otty, 1899 Scope 294 s. ; 18 cm Keywords ruská literatura * ruská próza * ruský román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Thon 239, P 21 b 21, Kratochvíl 241 Title information Zločin a trest : román. Část I. / [F.M. Dostojevskij] ; přeložil Karel Štěpánek ; překlad rediguje Jaromír Hrubý Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Hrubý, Jaromír, 1852-1916 (Editor) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Tiskem a nákladem J. Otty, 1899 Scope 294 s. ; 18 cm Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0243 Title information Zločin a trest : román. Část II / [napsal F.M. Dostojevskij] ; přeložil Karel Štěpánek Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nákladem J. Otty, 1900 Scope 286 s. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza * ruský román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Thon 240, P 21 b 22 Title information Zločin a trest : román. Část II / [napsal F.M. Dostojevskij] ; přeložil Karel Štěpánek Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nákladem J. Otty, 1900 Scope 286 s. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza * ruský román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Kratochvíl 242, F I 2537?, P 77 d 77 Title information Zločin a trest : román. Část II. / [F.M. Dostojevskij] ; přeložil Karel Štěpánek ; překlad rediguje Jaromír Hrubý Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Hrubý, Jaromír, 1852-1916 (Editor) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Česká grafická akciová společnost Unie (v Praze) (Printer) Publication V Praze : Nákladem J. Otty, 1900 Manufacture (Tiskem grafické společnosti Unie) Scope 286 s. Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0244 Title information Když mraky září / John Keats ; z anglických originálů vybrala a přeložila Jiřina Hauková ; předmluvu a poznámku napsal Karel Štěpánek ; graficky upravil František Muzika Personal name Keats, John, 1795-1821 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Translator) Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Author of introduction) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Dedicator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Publication Praha : SNKLU, 1961 Scope 118 s. ; 17 cm Personal subjects Hauková, Jiřina, 1919-2005 - básnířka, překladatelka * Holan, Vladimír, 1905-1980 - básník, prozaik, překladatel Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 574 Title information Lovcovy zápisky / překlad redigoval Pavel Papáček Personal name Turgenev, Ivan Sergejevič, 1818-1883 (Author) Další autoři Papáček, Pavel, 1863-1930 (Editor) Durdík, Pavel, 1843-1903 (Translator) Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Hrubý, Jaromír, 1852-1916 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto, 1921 Manufacture (Tiskem "Unie") Scope 407 s. Keywords ruská literatura * ruská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1870 Title information Spolek devíti : detektivní román / Edgar Wallace ; z angličtiny přeložil Karel Štěpánek Personal name Wallace, Edgar, 1875-1932 (Author) Další autoři Štěpánek, Karel, 1863-1932 (Translator) Publication Praha : "Popularia" (J. Rokyta), [1931] Manufacture Tiskl J. Rokyta Scope 256 stran ; 19 cm Keywords anglická literatura * anglická próza * dobrodružná literatura * detektivní romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 58 E 17