Search results
Title information Aurelián / Louis Aragon ; z francouzského originálu Aurélien přeložil A.J. Liehm ; doslov Marcel Aymonin Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Manufacture Rudé právo Scope 589 stran Keywords francouzská próza * francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Janeček 1890 Title information Aurelián : román / Louis Aragon ; přeložil A.J. Liehm ; doslov Marcela Aymonina ; obálku a vazbu navrhl Milan Hegar ; graficky upravila Hana Blažejová Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Blažejová, Hana, 1937- (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Scope 510 stran Keywords francouzská literatura * román * Francie * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Leschinger 022, P 51 d 34 Title information Basilejské zvony : román / Louis Aragon ; z francouzského originálu Les cloches de Bâle ... přeložil A.J. Liehm Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1960 Scope 311 stran Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number K. J. Beneš 174, P 102 d 24 Title information Cestující z imperiálu : román / Louis Aragon ; z francouzského originálu ... přeložil: A.J. Liehm ; doslov napsal Marcel Aymonin Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 646 stran ; 21 cm Keywords francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 52 b 6 Title information O literatuře / Louis Aragon ; Výbor uspoř., předml. a pozn. opatř. Marcel Aymonin ; Z franc. přel. Ivo ...[et al.]Fleischmann Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Compiler) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Commentator) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Translator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1956 Scope 120 s. Keywords francouzská literatura * Aragon L. * literatura * studie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 02392, AČS 02392a Title information O literatuře / Louis Aragon ; výbor uspořádal, předmluvou a poznámkami opatřil Marcel Aymonin ; z francouzských originálů přeložil Ivo Fleischmann, Jaroslav Kolářík, Alois Krušina a Věra Petříková Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Compiler) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Translator) Kolářík, Jaroslav, 1895-1961 (Translator) Krušina, Alois (Translator) Petříková, Věra, 1903-1985 (Translator) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1956 Scope 120 stran Keywords francouzská literatura * literární kritika * socialistický realismus * výbory Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 99 c 18, P IV d 50 Title information Nedokončený román / Louis Aragon ; z francouzského originálu Le roman inachevé přeložil a některými poznámkami doplnil Petr Kopta ; předmluvu napsal Marcel Aymonin, z franc. přel. Eva Sgallová Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Kopta, Petr, 1927-1983 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Manufacture Rudé právo Scope 260 stran : ilustrace Keywords francouzská poezie * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 91 b 48 Title information Les arts dans la Tchécoslovaquie d´Aujourd´hui / Miroslav Lamač ; [traduit du tchèque par Marcel Aymonin ; présentation graphique: Jan Kotík] Personal name Lamač, Miroslav, 1928-1992 (Author) Další autoři Kotík, Jan, 1916-2002 (Graphic technician) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Translator) Corporation Orbis (tiskárna) (Publisher) Publication Prague : Orbis, 1958 Scope 139 s. : il. Keywords latinsky psaná literatura * výtvarné umění * české umění * grafika Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0629 Title information Les jambes c'est fait pour cavaler : Roman / Jiří Šotola ; Traduit du tcheque par Marcel Aymonin Personal name Šotola, Jiří, 1924-1989 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Translator) Publication Paris : Flammarion, 1979 Scope 323 s. Keywords česká literatura * próza * historický román * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 980 Title information La nuit baroque : Roman / Jiri Sotola ; Traduit du tchéque par Marcel Aymonin Personal name Šotola, Jiří, 1924-1989 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Translator) Publication Paris : Éditions du Seuil, 1976 Scope 411 s. Personal subjects Sotola, Jiri * Šotola, Jiří, 1924-1989 - spisovatel a dramatik Keywords česká literatura * próza * historický román * stol. 17. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 3471