Search results
Title information Alibi : Roman eines Kriminalprozesses / Otakar Černoch ; [Deutsch von Elisabeth Borchardt-Hilgert] Personal name Černoch, Otakar, 1907-1967 (Author) (Author of afterword, colophon, etc.) Další autoři Borchardt, Elisabeth, 1894-1975 (Translator) Publication Berlin : Buchverlag der Morgen, 1964 Manufacture Druckhaus Aufwärts) Scope 414 s. Keywords česká próza * romány * soudní proces * předmnichovská ČSR Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 10748 Title information Der Tod der schönen Rehböcke / Ota Pavel ; Aus dem Tschechischen von Elisabeth Borchardt Personal name Pavel, Ota, 1930-1973 (Author) Další autoři Borchardt, Elisabeth, 1894-1975 (Translator) Uniform title Smrt krásných srnců. Německy Publication Berlin : Volk und Welt, 1973 Manufacture Plauen : Sachsendruck Scope 174 stran ; 19,5 cm Keywords česká literatura * česká próza * povídky * židovští spisovatelé * holokaust Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 46 D 177 Title information Drei Bananen / Z.K. Slabý ; [aus dem Tschechischen von Elisabeth Borchardt ; Illustrationen von Sabine Naumann] Personal name Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Author) Další autoři Borchardt, Elisabeth, 1894-1975 (Translator) Naumann, Sabine, 1960- (Illustrator) Publication Berlin : Kinderbuchverlag, 1984 Manufacture Grafischer Grossbetrieb Völkerfreundschaft) Scope 181 s. : il. Keywords české pohádky * literatura pro děti a mládež * dobrodružné vyprávění * pohádkové příběhy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0178 Title information Drei Bananen / Zdeněk Karel Slabý ; [Übersetzung aus dem Tschechischen von Elisabeth Borchardt-Hilgert ; Illustrationen von Eva Průšková] Personal name Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Author) Další autoři Borchardt, Elisabeth, 1894-1975 (Translator) Průšková, Eva, 1932- (Illustrator) Publication Berlin : Kinderbuchverlag, c1964 Manufacture Interdruck) Scope 212 s. : il. Keywords české pohádky * pohádkové příběhy * dobrodružné příběhy * román pro mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0051 Title information Huhn am Spiess : Historischer Roman / Jiří Šotola ; Aus dem Tschech. von Elisabeth Borchardt Personal name Šotola, Jiří, 1924-1989 (Author) Další autoři Borchardt, Elisabeth, 1894-1975 (Translator) Publication Berlin : Volk und Welt, 1982 Scope 319 s. Keywords česká literatura * próza * historický román * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 3437