Search results
Title information Poslání do Moskvy = Mission to Moscow : soubor důvěrných depeší státnímu departmentu, úřední a soukromé korespondence, běžné zápisky z diáře a deníku spolu s poznámkami a výkladem do října 1941 / Joseph E. Davies ; [z amer. orig. přel. Věra Dědinová] Personal name Davies, Joseph Edward, 1876-1958 (Author) Další autoři Dědinová-Pešáková, Věra (Translator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1947 Scope 407 s. Keywords americká literatura * SSSR * zahraniční politika * vnitřní politika * politické dění * r. 1937-1941 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind ***nezařazeno*** Call number MEL 0523 Title information Nezbedný mistr balad : román / John Erskine ; z amer. orig. přeložili Věra Dědinová-Pešáková a Karel Třeska ; básně přel. a závěreč. studii napsal Pavel Eisner ; obálku a vazbu navrhl Jaroslav Dědina ; graf. upravil Václav Hajný Personal name Erskine, John, 1879-1951 (Author) Další autoři Dědinová-Pešáková, Věra (Translator) Třeska, Karel, 1909-1979 (Translator) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Dědina, Jaroslav (Graphic technician) Hajný, Václav (Graphic technician) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Author of introduction) Publication Praha : Karel Voleský, 1948 Scope 322 s. Personal subjects Villon, François, asi 1429-asi 1463 - franc. básník * Dědinová-Pešáková, Věra - překladatelka Keywords americká literatura * román * Villon F. * život * dílo * francouzský básník * stol. 15. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12b 489 Title information Cesta u řeky : román. Díl I / Frances Parkinson Keyes ; z amerického originálu přeložili Věra Dědinová a Josef Štulc ; kresby Zdenky Bílkové Personal name Keyes, Frances Parkinson, 1885-1970 (Author) Další autoři Dědinová-Pešáková, Věra (Translator) Štulc, Josef (Translator) Bílková, Zdenka, 1925- (Illustrator) Corporation Karel Voleský (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Karel Voleský, 1947 Scope 569 stran Keywords americká literatura * překlad * próza * román * plantáže * cukrová třtina * práce * život * láska * dobrodružství * černoši * dělníci * láska * dobrodružství * Louisiana * Spojené státy americké * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hora II 149/1 Title information Cesta u řeky : román. Díl II / Frances Parkinson Keyes ; z amerického originálu přeložili Věra Dědinová a Josef Štulc ; kresby Zdenky Bílkové Personal name Keyes, Frances Parkinson, 1885-1970 (Author) Další autoři Dědinová-Pešáková, Věra (Translator) Štulc, Josef (Translator) Bílková, Zdenka, 1925- (Illustrator) Corporation Karel Voleský (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Karel Voleský, 1947 Scope 399 stran Keywords americká literatura * překlad * próza * román * plantáže * cukrová třtina * práce * život * láska * dobrodružství * černoši * dělníci * Louisiana * Spojené státy americké * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hora II 149/2