Search results
Title information Gargantua a Pantagruel / François Rabelais ; [z francouzského originálu ... přeložila Jihočeská Theléma ; překlad revidoval a vysvětlivkami opatřil Karel Šafář ; redakce a doslov Josef Kopal ; ilustrace, grafická úprava, obálka a vazba Zdenek Seydl] Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Main entry-corp. Jihočeská Theléma (Translator) Další autoři Šafář, Karel, 1889-1970 (Editor) (Commentator) Kopal, Josef, 1883-1966 (Editor) (Author of afterword, colophon, etc.) Uniform title Gargantua et Pantagruel. Česky Publication Praha : Odeon, 1968 Manufacture (Svoboda) Scope 495, [1] s. : [112] s. obr. a barev. obr. příl. ; 8° Keywords francouzská literatura * překlad Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number EJulis 0783 Title information Gargantua a Pantagruel / François Rabelais ; překlad Jihočeské Thelémy pro toto nové vydání ... upravili Josef Rejlek a Karel Šafář ; konečnou redakci měl Josef Kopal, který též napsal předmluvu ; ilustrace Gustava Doréa ; graficky upravil F. Muzika. Kniha čtvrtá a pátá Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Rejlek, Josef, 1888-1958 (Editor) (Translator) Šafář, Karel, 1889-1970 (Editor) (Translator) Kopal, Josef, 1883-1966 (Editor) (Author of introduction) Doré, Gustave, 1832-1883 (Illustrator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1953 Manufacture Brno : Brněnské knihtiskárny Scope 487 stran : černobílé ilustrace ; 22 cm Keywords francouzská literatura * francouzská próza * renesanční literatura * stol. 16. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number K V IV 47/II Title information Gargantua a Pantagruel / François Rabelais ; překlad Jihočeské Thelémy pro toto nové vydání ... upravili Josef Rejlek a Karel Šafář ; konečnou redakci měl Josef Kopal, který též napsal předmluvu ; ilustrace Gustava Doréa ; graficky upravil F. Muzika. Kniha první až třetí Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Rejlek, Josef, 1888-1958 (Editor) (Translator) Šafář, Karel, 1889-1970 (Editor) (Translator) Kopal, Josef, 1883-1966 (Editor) (Author of introduction) Doré, Gustave, 1832-1883 (Illustrator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1953 Manufacture Brno : Brněnské knihtiskárny Scope 498 stran : černobílé ilustrace ; 22 cm Keywords francouzská literatura * francouzská próza * renesanční literatura * stol. 16. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number K V IV 47/I Title information Gargantua et Pantagruel. tome 2 / Rabelais ; texte transcrit et annoté par Henri Clouzot Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Clouzot, Henri, 1865-1941 (Editor) Corporation Librairie Larousse (Paris, Francie) (Publisher) Publication Paris : Bibliothèque Larousse, [19--] Scope 172 stran, 4 nečíslované listy obrazových příloh : ilustrace Keywords francouzská literatura * francouzský román * francouzská próza * renesanční literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 4223 Title information Hrůzostrašná historie velkého Gargantuy, otce Pantagruelova : kdysi sepsaná panem Alkofribasem, mistrem quintesence / Rabelais ; [přeložil Zd. Hobzík] Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Hobzík, Zdeněk, 1900-1969 (Translator) Corporation Ladislav Kuncíř (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Nakladatelská společnost Rozmach (nakladatelství) (Publisher) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer) Uniform title Gargantua. Česky Publication Praha : Ladislav Kuncíř (Nakladatelská společnost Rozmach), 1927 Manufacture (Průmyslová tiskárna) Scope 209 s. ; 8° Keywords francouzská próza * překlad * fantaskní próza * burleskní román * stol. 16. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0599 Title information Hrůzyplný život velikého Gargantuy otce Pantagruelova složený kdysi panem Alkofribasem, filosofem quintessence : kniha plná pantagruelismu / Rabelais ; výzdoba od V.H. Brunnera Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Brunner, Vratislav Hugo, 1886-1928 (Illustrator) (Book designer) Rejlek, Josef, 1888-1958 (Redactor) Corporation Antonín Reis (nakladatelství) (Publisher) Publication Na Král. Vyšehradě : nákladem Ant. Reise, 1912 Manufacture Na Král. Vyšehradě : vytištěno u Antonína Reise Scope 142 stran : 22 cm Keywords francouzská literatura * Rabelais F. * renesanční literatura * román * překlad * satira * bibliofilská vydání * r. 1912 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 16741 Title information Hrůzyplný život velikého Gargantuy otce Pantagruelova složený kdysi panem Alkofribasem, filosofem quinteseence : kniha plná pantagruelismu / Rabelais ; [výzdoba od V. H. Brunnera] Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Brunner, Vratislav Hugo, 1886-1928 (Illustrator) Corporation Antonín Reis (nakladatelství) (Publisher) Publication Na Král. Vyšehradě : Nákladem Ant. Reise, 1912 Manufacture (Vytištěno u Antonína Reise) Scope 142 s. ; 22 cm Keywords francouzská próza * překlad * satirická próza * společenský román * společenská satira Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 125, VMartínek 0138 Title information Rabelais / stati výchovné z jeho díla vybral, přeložil a poznámkami opatřil i studií literární a výkladem doplnil Prokop Haškovec ; [ozdoby a typografická výprava Knihovny pedagogických klasiků od Voj. Preissiga] Personal name Rabelais, François, asi 1494-1553 (Author) Další autoři Haškovec, Prokop Miroslav, 1876-1935 (Translator) (Author of introduction) (Commentator for written text) Preissig, Vojtěch, 1873-1944 (Illustrator) (Typographer) Corporation Dědictví Komenského (vydavatelství) (Publisher) Dr. Ed. Grégr a syn (nakladatelství, tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nákladem Dědictví Komenského, 1907 Manufacture (Tiskem Dr. Ed. Krégra a syna) Scope cii, 98 s. : il. Personal subjects Rabelais, François, asi 1494-1553 - francouzský spisovatel, právník, lékař, botanik a stavitel Keywords francouzští spisovatelé * francouzská literatura * francouzská próza * dílo * pedagogické dílo * výchova * pedagogika * filozofie výchovy * literárněkritické studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 1044 Title information Gargantua und Pantagruel / von Eckstein ; umgearbeitet nach Rabelais und Fischart Personal name Sander, Christian Levin, 1756-1819 (Adapter) Další autoři Fischart, Johann, 1546-1590 (Other) Rabelais, François, asi 1494-1553 (Other) Hoffmann, Benjamin Gottlob, 1748-1818 (Publisher) Bohr, Charles de, chevalier (Former owner) Publication Hamburg : bey B. G. Hoffmann, 1785 Scope 228 s. ; 16,7 x 10,3 cm Keywords francouzská literatura * satira * romány * adaptace díla * staré tisky Document kind staré tisky Title information Gargantua und Pantagruel / von Eckstein ; umgearbeitet nach Rabelais. zwenter Band Personal name Sander, Christian Levin, 1756-1819 (Adapter) Další autoři Fischart, Johann, 1546-1590 (Other) Hoffmann, Benjamin Gottlob, 1748-1818 (Publisher) Bohr, Charles de, chevalier (Former owner) Publication Hamburg : bey B. G. Hoffmann, 1786 Scope 226, 227-305 přítisk??, [3] s. errata ; 16,7 x 10,3 cm Keywords francouzská literatura * satira * romány * adaptace díla * staré tisky Document kind staré tisky