Search results
Title information Básně / Guillaume Apollinaire ; souborné vydání českých překladů Karla Čapka, Jindřicha Hořejšího, Zdeňka Kalisty a Jaroslava Seiferta Personal name Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Author) Další autoři Čapek, Karel, 1890-1938 (Translator) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator) (Inscriber) Kalista, Zdeněk, 1900-1982 (Translator) Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Translator) Teige, Karel, 1900-1951 (Author of introduction) Toyen, 1902-1980 (Book designer) (Illustrator) (Inscriber) Hořejší, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Ústřední dělnické nakladatelství a knihkupectví (Publisher) Svoboda (Kladno) (Printer) (Printer of plates) Publication V Praze : Ústřední dělnické knihkupectví a nakladatelství, 1935 Manufacture V Kladně : tiskárna "Svobody" Scope 4 nečíslované strany, 97 stran : ilustrace ; 21 cm Personal subjects Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 - francouzský básník Keywords Čapek K. * francouzská literatura * poezie * Apollinaire G. * básně * české překlady * Hořejší J. * Kalista Z. * Seifert J. * frontispis * Toyen * r. 1935 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VZinková 0425, AHO 0341 
book
Title information Peklo / Henri Barbusse ; přeložil Jindřich Hořejší Personal name Barbusse, Henri, 1873-1935 (Author) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator) Hořejší, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Ústřední dělnické nakladatelství a knihkupectví (Publisher) Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Printer) Publication V Praze : Ústřední dělnické nakladatelství a knihkupectví (Ant. Svěcený), 1920 Manufacture Lidová knihtiskárna (J. Skalák a spol.) Scope 227 stran ; 20 cm Keywords francouzská literatura * překlady do češtiny * romány Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number VMartínek 1536, AHO 0478, AHO 0486 
book
Title information Cesta kolem světa za 80 dní / Jean Cocteau ; podle francouzského znění ... přeložil Jindřich Hořejší Personal name Cocteau, Jean, 1889-1963 (Author) (Interviewee) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator) (Inscriber) Lefèvre, Frédéric, 1889-1949 (Interviewer) Kohout, Stanislav, -1965 (Typographer) Sutnar, Ladislav, 1897-1976 (Bookjacket designer) (Binding designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Bratří Řimsové (firma) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1937 Manufacture V Blatné : knihtiskárna Bratří Řimsové Scope 201 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy : portrét ; 22 cm Personal subjects Cocteau, Jean, 1889-1963 - francouzský básník, romanopisec, autor dramat baletů a filmů, malíř Keywords francouzská literatura * překlady * rozhovory * Cocteau J. * zážitky z cest * český překlad * Hořejší J. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number ELK 0099, ELK 0099a, AHO 0289 
book
Title information Lehké a těžké kroky / Viktor Dyk Personal name Dyk, Viktor, 1877-1931 (Author) Další autoři Klír, Svatopluk, 1896-1959 (Book designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Inscriber) Corporation Kvasnička a Hampl (nakladatelství) (Publisher) Politika (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha-Král. Vinohrady : Nakladatelé Kvasnička a Hampl, 1927 Manufacture V Praze : Tiskem "Politiky" Scope 161 stran ; 18 cm Keywords česká literatura * poezie * Dyk V. * česká poezie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VHB 0420, AHO 0133 
book
Title information Nedokončené vyznání : románový triptych / André Gide ; podle francouzské předlohy přeložil Miloš Hlávka (Škola žen) a Jindřich Hořejší (Robert, Jenovefa) Personal name Gide, André, 1869-1951 (Author) Další autoři Hlávka, Miloš, 1907-1945 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) Muzika, František, 1900-1974 (Binding designer) (Bookjacket designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Dr. Ed. Grégr a syn (nakladatelství, tiskárna) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1936 Manufacture V Praze : knihtiskárna Dr. Ed. Grégra a syna Scope 245 stran ; 22 cm Personal subjects Gide, André, 1869-1951 - francouzský prozaik, dramatik Keywords překladová literatura * francouzská literatura * próza * Gide A. * román * triptych * český překlad * Hlávka M. * Hořejší J. * r. 1936 Copy cnt. 6, currently available 6 Document kind monografie Call number POR 262, KaG XXVIII A2 26, AVrbova 199, ELK 0102, ELK 0102a, AHO 0214 
book
Title information Den a noc / Jindřich Hořejší ; litografiemi vyzdobil V. Mašek ; typograficky upravil Karel Dyrynk Personal name Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Author) (Inscriber) Další autoři Mašek, Václav, 1893-1973 (Illustrator) (Inscriber) Dyrynk, Karel, 1876-1949 (Typographer) Janská, Erna, 1899-1953 (Publisher) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Dedicator) Hořejší, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Státní tiskárna v Praze (Printer) Publication V Praze : Erna Janská, 1931 Manufacture V Praze : Státní tiskárna Scope 42 stran : ilustrace ; 26 cm Keywords česká literatura * česká poezie * lyrika * reflexivní lyrika * bibliofilské tisky Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number P 31 A 5, AHO 0684, AHO 0685 
book
Title information Nerozvážný sňatek = (The Irrational Knot) : román / George Bernard Shaw ; z angličtiny přeložil Alfred Pflanzer Personal name Shaw, Bernard, 1856-1950 (Author) (Author of introduction) Další autoři Pflanzer, Alfred, 1882-1953 (Translator) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Bookjacket designer) Sutnar, Ladislav, 1897-1976 (Binding designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Inscriber) Corporation Družstevní práce (nakladatelství) (Publisher) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer) knihařství Družstevní práce (Praha) (Binder) Publication V Praze : Družstevní práce, 1931 Manufacture V Praze : Průmyslová tiskárna Scope 420 stran, 1 list obrazové přílohy : ilustrace ; 21 cm Keywords anglická literatura * próza * překlad * Shaw G. B. * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0957, AHO 0304 
book
Title information Slovník jazyka českého. A - K / zpracovali Pavel Váša a František Trávníček Personal name Váša, Pavel, 1874-1954 (Compiler) Další autoři Trávníček, František, 1888-1961 (Compiler) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) (Binding designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Inscriber) Corporation Fr. Borový (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Akciová moravská knihtiskárna Polygrafie (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1937 Manufacture [V Brně] : [Akc. mor. knihtiskárna Polygrafie] Scope lxxix, 892 stran ; 21 cm Keywords česká mluvnice * český jazyk * jazykové slovníky * výkladové slovníky * Váša P. * Trávníček F. * r. 1937 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Holan 2363, AFB 0996-A-K, AHO 0323 
book
Title information Buddenbrookovi. Kniha druhá / Thomas Mann ; přeložil Jaroslav Skalický Personal name Mann, Thomas, 1875-1955 (Author) Další autoři Skalický, Jaroslav, 1867-1947 (Translator) Novák, Arne, 1880-1939 (Author of introduction) Mašek, Václav, 1893-1973 (Bookjacket designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Inscriber) Corporation Melantrich (nakladatelství : 1910-1950) (Publisher) (Printer) Publication Praha : Nakladatelství Melantrich a. s., 1930 Manufacture Melantrich a. s. Scope 335 stran ; 20 cm Personal subjects Mann, Thomas, 1875-1955 - německý spisovatel Keywords německá literatura * próza * román * německý román * Mann T. * český překlad * Skalický J. * r. 1930 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0274 
book
Title information Buddenbrookovi. Kniha první / Thomas Mann ; přeložil Jaroslav Skalický Personal name Mann, Thomas, 1875-1955 (Author) Další autoři Skalický, Jaroslav, 1867-1947 (Translator) Novák, Arne, 1880-1939 (Author of introduction) Mašek, Václav, 1893-1973 (Bookjacket designer) Hořejší, Růžena, 1899- (Inscriber) Corporation Melantrich (nakladatelství : 1910-1950) (Publisher) (Printer) Publication Praha : Nakladatelství Melantrich a. s., 1930 Manufacture Melantrich a. s. Scope xxxii, 357 stran ; 20 cm Personal subjects Mann, Thomas, 1875-1955 - německý spisovatel Keywords německá literatura * próza * román * německý román * Mann T. * český překlad * Skalický J. * r. 1930 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0273 
book
