Search results
Title information Když zanikl čas / Ján Bodenek ; Ze sloven. přel. Jiřina Kintnerová ; Obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Rostislav Vaněk Personal name Bodenek, Ján, 1911-1985 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1977 Scope 161 s. Keywords slovenská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01489, AČS 01489a Title information Nedokončená kronika / Vladimír Clementis ; předmluvu napsal Laco Novomeský ; doslov a vysvětlivky Zora Jesenská ; ze slovenského rukopisu přeložila Jiřina Kintnerová ; obálku, vazbu a typografickou úpravu navrhl Zdenek Seydl Personal name Clementis, Vladimír, 1902-1952 (Author) Další autoři Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author of introduction) Jesenská, Zora, 1909-1972 (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator) Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1965 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 189 stran ; 21 cm Personal subjects Clementis, Vladimír, 1902-1952 - slovenský komunistický politik, publicista a diplomat Keywords slovenská literatura * slovenská próza * Novomeský L. * vzpomínky Copy cnt. 2, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 05414, AČS 05414a, Branald 0630 Title information Tetanus / Emil Dzvoník ; Ze sloven. přel. Jiřina Kintnerová ; Obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Rostislav Vaněk ; Na obálce použito detailu z obrazu Albína Brunovského Personal name Dzvoník, Emil, 1933- (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Brunovský, Albín, 1935-1997 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1985 Scope 481 s. Keywords slovenská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03634, AČS 03634a Title information Podstata kamenolomu / Ján Johanides ; Ze sloven. přel. Jiřina Kintnerová ; Obálku navrhl a typogr. upr. Zdenek Seydl Personal name Johanides, Ján, 1934-2008 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1966 Scope 149 s. Keywords slovenská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00685, AČS 00685a Title information Hořkosladké kratochvíle / Peter Karvaš ; Ze sloven. vybrala a přel. Jiřina Kintnerová ; Doslov Vítězslav Rzounek ; Obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Rostislav Vaněk Personal name Karvaš, Peter, 1920-1999 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Rzounek, Vítězslav, 1921-2001 (Author of introduction) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1989 Scope 416 s. Keywords slovenská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03968, AČS 03968a Title information Člověk proti zkáze : pokus o Karla Čapka / Alexander Matuška ; [ze slovenského originálu ... přeložila Jiřina Kintnerová ; obálku, vazbu a předsádku navrhl a typograficky upravil Zdenek Seydl] Personal name Matuška, Alexander, 1910-1975 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) (Bookjacket designer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 271 s. Personal subjects Čapek, Karel, 1890-1938 - spisovatel, dramatik, novinář Keywords slovenská literatura * Čapek K. * dílo * studie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04843, AČS 04843a, MUK 1974 Title information Člověk proti zkáze : Pokus o Karla Čapka / Alexander Matuška ; Ze slov. orig. přel. Jiřina Kintnerová ; Obálku, vazbu a předsádku navrhl a typogr. upr. Zdenek Seydl Personal name Matuška, Alexander, 1910-1975 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 271 s. Keywords slovenská literatura * literární kritika * Čapek K. * dílo Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1247 Title information Rudolf Jašík / Alexander Matuška ; ze slovenského originálu přeložila Jiřina Kintnerová ; obálku, přebal a grafickou úpravu knihy navrhl Oldřich Hlavsa Personal name Matuška, Alexander, 1910-1975 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1965 Manufacture Brno : Tisk Scope 119 s., 5 nečíslovaných stran obrazovách příloh ; 20 cm Personal subjects Jašík, Rudolf, 1919-1960 - sloven. prozaik, básník, novinář Keywords slovenská literatura * prózy * biografie * osobnosti * spisovatelé Copy cnt. 3, currently available 4 Document kind monografie Call number AČS 05189, AČS 05189a, Hoffmeister 0452, Branald 0404 Title information Jeho velký den : výbor povídek / Rudo Moric ; [ilustroval Josef Duchoň ; graficky upravil Ivan Urbánek ; ze slovenských originálů přeložila Zuzana Bělinová a Jiřina Kintnerová] Personal name Moric, Rudo, 1921-1985 (Author) Další autoři Duchoň, Josef, 1929-2016 (Illustrator) Bělinová, Zuzana, 1922- (Translator) Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Book designer) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1979 Manufacture Tisk 3) Scope 231 s. : il. Keywords slovenská próza * literatura pro děti a mládež * povídky * Slovensko * stol. 20., léta 40.-50. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0413 Title information Lidským krajem : Výbor z díla / Ladislav Novomeský ; Ze sloven. přel. Jiřina Kintnerová ...[et al.] ; Edičně připr., obr. doprov. opatřil, ediční a bibliogr. pozn., kaledárium a dosl. naps. Ludvík Patera ; Obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Rostislav Vaněk Personal name Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author) Další autoři Kintnerová, Jiřina, 1922-1996 (Translator) Patera, Ludvík, 1927-2003 (Editor) Patera, Ludvík, 1927-2003 (Commentator) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1982 Scope 361 s. : fot Keywords slovenská literatura * poezie * výbor * stol. 20., léta 20.-70. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 3946