Search results
Title information Sama proti světu / Richard Aldington ; z anglického originálu Women Must Work přeložila Věra Kopalová Personal name Aldington, Richard, 1892-1962 (Author) Další autoři Kopalová, Věra, 1922- (Translator) Corporation Práce (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Práce, 1968 Manufacture Mír 1 Scope 294 stran Keywords anglická próza * anglický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 110 c 16 Title information Dáma s kaméliemi / Alexandre Dumas ml ; [z franc. přeložila Věra Kopalová ; ilustrace Rastislav Michal ; přebal, vazba a grafická úprava Vlasta Machová] Personal name Dumas, Alexandre, 1824-1895 (Author) Další autoři Kopalová, Věra, 1922- (Translator) Michal, Rastislav, 1936-2022 (Illustrator) Machová, Vlasta (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1981 Manufacture (Mír 3) Scope 235 s., [8] s. obr. příl. : il. ; 17 cm Keywords francouzská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 0642 Title information Islandský rybář : [román] / Pierre Loti ; [z francouzského originálu ... přeložili Věra a Mojmír Kopalovi ; doslov napsal Jacques Jíra-Arago ; ilustroval Václav Sivko ; [tisk] podle typografické úpravy Oldřicha Menharta, který také navrhl obálku] Personal name Loti, Pierre, 1850-1923 (Author) Další autoři Kopalová, Věra, 1922- (Translator) Kopal, Mojmír (Translator) Jíra-Arago, Jacques (Author of afterword, colophon, etc.) Sivko, Václav, 1923-1974 (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Bookjacket designer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) Alois Šašek (nakladatelství a knihtiskárna) (Printer) Publication Praha : nakladatelství ELK, 1948 Manufacture Alois Šašek) Scope 203-[II] s. : il. ; 18 cm Personal subjects Loti, Pierre, 1850-1923 - francouzský prozaik a námořní důstojník Keywords francouzská literatura * próza * román * Bretaň Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number ELK 0070, ELK 0070a Title information Talisman / Walter Scott ; podle anglického originálu The Talisman přeložila a upravila Věra Kopalová ; ilustroval a obálku navrhl Přemysl Rolčík Personal name Scott, Walter, Sir, 1771-1832 (Author) Další autoři Kopalová, Věra, 1922- Rolčík, Přemysl, 1922-1989 (Illustrator) (Bookjacket designer) Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Práce (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Práce, 1959 Manufacture V Praze : Mír 01, n. p. Scope 237 stran : ilustrace ; 24 cm Personal subjects Scott, Walter, Sir, 1771-1832 - skotský spisovatel a básník Keywords anglická literatura * skotská literatura * próza * Scott W. * překlad * román * historický román * ilustrace * Rolčík P. * ilustrované knihy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 4576