Search results
Title information Hranice stínu : zpověď / Joseph Conrad ; z anglického originálu The Shadow Line ... přeložili Luba a Rudolf Pellarovi Personal name Conrad, Joseph, 1857-1924 (Author) Další autoři Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator) Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator) Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of introduction) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) (Illustrator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1957 Manufacture Brno : Brněnské knihtiskárny, n. p. Scope 139 stran, 5 nečíslovaných listů barevné obrazové přílohy : ilustrace ; 21 cm Personal subjects Conrad, Joseph, 1857-1924 - britský spisovatel polského původu Keywords anglická literatura * Conrad J. * próza * novela * mořeplavectví * český překlad * Pellarová L. * Pellar R. * ilustrované knihy * ilustrace * Lhoták K. * r. 1957 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 05375, AČS 05375a, VZinková 0260 Title information Neblahý Juda / Thomas Hardy ; [z anglického originálu... přeložila Marta Staňková ; doslov napsala Květa Marysková ; vysvětlivkami opatřily Květa Marysková a Marta Staňková ; obálku navrhl Pavel Šimon] Personal name Hardy, Thomas, 1840-1928 (Author) Další autoři Staňková, Marta, 1927- (Translator) (Author of introduction) Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of introduction) Šimon, Pavel, 1920-1958 (Bookjacket designer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 Scope 430 s. ; 20 cm Keywords anglická literatura * próza * román * stol. 19. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 1126, MUK 1478 Title information Svítilna pro Jeremku / V. J. Jerome ; [přel. Emanuel a Emanuela Tilschovi ; doslov naps. Květa Marysková ; obálku a vazbu navrhl Kamil Lhoták] Personal name Jerome, V.J. (Victor Jeremy) 1896-1965 (Author) Další autoři Tilsch, Emanuel, 1906-1990 (Translator) Tilschová, Emanuela, 1904-1974 (Translator) Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of introduction) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 255 s. Keywords americká literatura próza román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04989, AČS 04989a Title information Hodná Anna / Gertrude Steinová ; z angl. přel. Hana Skoumalová ; doslov Květa Marysková ; ilustr., obálka a předsádka Karla Vaci ; typogr. upr. Zdenek Seydl Personal name Stein, Gertrude, 1874-1946 (Author) Další autoři Skoumalová, Hana, 1903-1999 (Translator) Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of introduction) Vaca, Karel, 1919-1989 (Illustrator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 88 s. Personal subjects Stein, Gertrude, 1874-1946 - prozaička, kritička Keywords americká literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 02572, AČS 02572a Title information Anglosaský postoj / Angus Wilson ; z anglického originálu Anglo-Saxon attitudes ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Jarmila Urbánková ; doslov napsala Květa Marysková ; obálku a vazbu navrhl Libor Fára Personal name Wilson, Angus, 1913-1991 (Author) Další autoři Urbánková, Jarmila, 1911-2000 (Translator) (Commentator for written text) Marysková, Květa, 1919-2001 (Author of afterword, colophon, etc.) Fára, Libor, 1925-1988 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 Manufacture Rudé právo Scope 408 stran ; 21 cm Keywords britská literatura * anglicky psaná literatura * romány * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 1210