Search results
Title information Max Havelaar : dražební řízení v holandské obchodní společnosti / Multatuli ; z holandského originálu přeložil R. J. Vonka ; grafická úprava Zdeněk Sklenář Author Multatuli, 1820-1887 (Author) Další autoři Vonka, Rudolf Jordán, 1877-1964 (Translator) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Graphic technician) Publication Praha : Svoboda, 1947 Scope 367 s. : il. ; 26 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 2341 Title information Multatuli to jest: mnoho jsem trpěl / ze skiz Ed. Douwese Dekkera (1820-1887) Author Multatuli, 1820-1887 (Author) Další autoři Josef Pelcl (nakladatelství) (Publisher) Melantrich (nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Nákladem Josefa Pelcla, 1911 Manufacture Knihtiskárna nár. sov. "Melantrich" Scope 40 stran ; 18,5 cm Keywords cestopisné črty * holandská literatura * cestopisné povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VMartínek 1636, C12b 19618 Title information O věrné lásce Saïdjaha a Adindy / napsal Multatuli ; [přeložil Josef Veselý ; obálku nakreslil Petr Dillinger] Author Multatuli, 1820-1887 (Author) Další autoři Veselý, Josef, 1875-1934 (Translator) Dillinger, Petr, 1899-1954 (Bookjacket designer) Corporation Dorostový odbor Československého Červeného kříže (v Praze) (Publisher) Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Printer) Publication V Praze : Dorostový odbor Československého Červeného kříže, [19--] Manufacture (Lidová knihtiskárna) Scope 43 s. Keywords nizozemská literatura * překlad * vesnická povídka * povídka * Jáva Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 454 Title information O věrné lásce Saïdjaha a Adindy : [vesnická povídka z Jávy] / napsal Multatuli ; [přeložil Josef Veselý ; obálku nakreslil Petr Dillinger] Author Multatuli, 1820-1887 (Author) Další autoři Veselý, Josef, 1875-1934 (Translator) Dillinger, Petr, 1899-1954 (Bookjacket designer) Corporation Společnost Československého Červeného kříže (nakladatelství) (Publisher) Lidová knihtiskárna J. Skalák a spol. (Printer) Publication V Praze : Společnost Československého Červeného kříže, [po r. 1931] Manufacture (Lidová knihtiskárna) Scope 43 s. Keywords nizozemská literatura * povídky * Jáva * vesnické prostředí * český překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 4488/přív. 1 Title information Skryté divadlo : básně prózou : Multatuli-Verlaine-Mallarmé-Traubel-Mombert / [(překlady z holandštiny, francouzštiny, angličtiny a němčiny) jsou pátým svazkem básnických překladů Emanuela z Lešehradu] Další autoři Lešehrad, Emanuel, 1877-1955 (Translator) Multatuli, 1820-1887 (Author) Verlaine, Georges, nar. 1871 (Author) Mallarmé, Stéphane, 1842-1898 (Author) Traubel, Horace, 1858-1919 (Author) Mombert, Alfred, 1872-1942 (Author) Corporation Alois Srdce (nakladatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : V komisi nakladatelství Alois Srdce [distributor], 1933 Manufacture (Orbis) Scope 120 s. ; 8° Keywords světová próza * básně v próze Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 1081