Title information	Česká babička, aneb, Cizinec je našinec / Dietmar Grieser ; [z německého originálu ... přeložil Robert Novotný ; obálku a grafickou úpravu navrhla Markéta Jelenová]
Personal name	Grieser, Dietmar, 1934- (Author)
Další autoři	Novotný, Robert, 1974- (Translator)
	Jelenová, Markéta, 1970- (Book designer) (Bookjacket designer)
Publication	Praha : Argo, 2011
Manufacture	Těšínské papírny)
Scope	295 s. : il., portréty, faksim.
Keywords	Evropa * Rakousko * české země * význačné osobnosti * historické osobnosti * rodové kořeny * kulturní dějiny * dějiny Evropy * historické vztahy * reportáže * biografické eseje
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 13405

Title information	Lhář / Martin A. Hansen ; [z dánského originálu] přeložil Robert Novotný
Personal name	Hansen, Martin Alfred, 1909-0955 (Author)
Další autoři	Novotný, Robert, 1964- (Translator)
Publication	Praha : Kalich, 2003
Scope	189 s.
Keywords	dánská literatura * próza * román * stol. 20., léta 50.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12a 2654

Title information	Když Klepiš potkal Klepiš : sloupky o překládání z let 2008-2011 / Robert Novotný ; [ilustrace Miroslav Barták ; doslov Petr Nárožný ; grafická úprava Bedřich Vémola]
Personal name	Novotný, Robert, 1964- (Author)
Další autoři	Barták, Miroslav, 1938- (Illustrator)
	Nárožný, Petr, 1938- (Author of afterword, colophon, etc.)
	Vémola, Bedřich, 1970- (Book designer)
Publication	Praha : Galén, 2011
Manufacture	Těšínská tiskárna)
Scope	122 s.
Keywords	překladatelství * novinové sloupky * r. 2008-2011
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 13558

Title information	Zrození mýtu : dva životy husitské epochy / Robert Novotný, Petr Šámal a kol. ; [grafická úprava Pavel Štefan]
Personal name	Novotný, Robert, 1974- (Author)
Další autoři	Šámal, Petr, 1972- (Author)
	Štefan, Pavel, 1953- (Book designer)
Publication	Praha ; Litomyšl : Paseka, 2011
Manufacture	Finidr)
Scope	499 s. : il., faksim., mp.
Keywords	husitství * české dějiny * historické události * výtvarné umění * slovesné umění * stol. 15. * historický vývoj * současný pohled * historický sborník
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 3376

Title information	Evropa a Čechy na konci středověku : sborník příspěvků věnovaných Františku Šmahelovi / vydali Eva Doležalová, Robert Novotný a Pavel Soukup
Další autoři	Doležalová, Eva, 1972-
	Novotný, Robert, 1964- (Compiler)
	Soukup, Pavel, 1976- (Compiler)
Corporation	Centrum medievistických studií Akademie věd ČR a Univerzity Karlovy v Praze
Publication	Praha : Filosofia, 2004
Scope	466 s. : il.
Keywords	Evropa * české země * středověk * dějiny * sborníky
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 1872

Title information	Husitské století / Pavlína Cermanová, Robert Novotný, Pavel Soukup eds. ; Milena Bartlová ... [et al.] ; [obálku a titulní list navrhl Vladimír Vimr ; knihu graficky upravila Bohuna Broumová ; rejstřík zpracoval Vojtěch Bažant ; resumé přeložil do angličtiny Sean Mark Miller]
Další autoři	Cermanová, Pavlína, 1977- (Editor)
	Novotný, Robert, 1964- (Editor)
	Soukup, Pavel, 1976- (Editor)
	Bartlová, Milena, 1958- (Author)
	Vimr, Vladimír, 1954- (Bookjacket designer) (Book designer)
	Broumová, Bohuna, 1959- (Book designer)
	Bažant, Vojtěch (Bibliographic antecedent)
	Miller, Sean Mark, 1968- (Translator)
Publication	Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2014
Scope	789 s. : il. (převážně barev.), portréty, faksim., mapy
Keywords	husitství * české dějiny * Česko * stol. 15. * kolektivní monografie
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12d 1982

Title information	Jeden den ve středověku / editoři Martin Nodl a Petr Sommer ; autoři Pavlína Cermanová ... [et al. ; obálka, grafická úprava a sazba Jan Kubeš]
Další autoři	Nodl, Martin, 1968- (Editor) (Author)
	Sommer, Petr, 1949-2023 (Editor)
	Cermanová, Pavlína, 1977- (Author)
	Klápště, Jan, 1949- (Author)
	Kovář, Miroslav, 1975- (Author)
	Novotný, Robert, 1974- (Author)
	Rychterová, Pavlína, 1970- (Author)
	Soukup, Pavel, 1976- (Author)
	Wihoda, Martin, 1967- (Author)
	Žemlička, Josef, 1946- (Author)
	Žůrek, Václav, 1981- (Author)
	Kubeš, Jan, 1969- (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor)
	Šmahel, František, 1934- (Honoree)
Publication	Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2014
Scope	216 s. : il., faksim., 1 mp.
Keywords	středověk * středověká společnost * sociální struktura * každodenní život * české dějiny * stol. 15. * studie * sborníky
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 15757

Title information	Kompendium německé literatury českých zemí / Peter Becher, Steffen Höhne, Jörg Krappmann, Manfred Weinberg (eds.) ; z německého originálu Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder ... přeložili Markéta Balcarová, Marie Brunová, Jan Budňák, Barbora Genserová, Anna Glogarová, Viktorie Hanišová, Lucie Jakubcová, Miloslav Man, Václav Miller, Lukáš Motyčka, Robert Novotný, Alžběta Peštová a Štěpán Zbytovský ; grafická úprava a obálka jakub Krč, studio Lacerta
Další autoři	Becher, Peter, 1952- (Editor) (Author of introduction)
	Höhne, Steffen, 1958- (Editor) (Author of introduction)
	Krappmann, Jörg, 1965- (Editor) (Author of introduction)
	Weinberg, Manfred, 1959- (Editor) (Author of introduction)
	Balcarová, Markéta, (Translator) 1984-
	Brunová, Marie, 1975- (Translator)
	Budňák, Jan, 1978- (Translator) (Redactor) (Author)
	Genserová, Barbora (Translator)
	Glogarová, Anna (Translator) ...
	Hanišová, Viktorie, 1980- (Translator)
	Jakubcová, Lucie, (Translator) 1988-
	Man, Miloslav (Translator)
	Miller, Václav, 1993- (Translator)
	Motyčka, Lukáš, 1979- (Translator)
	Novotný, Robert, 1964- (Translator)
	Peštová, Alžběta, 1985- (Translator)
	Zbytovský, Štěpán, 1977- (Translator) (Redactor) (Author)
	Krč, Jakub, 1973- (Book designer) (Bookjacket designer) (Compositor)
Corporation	Academia (nakladatelství) (Publisher)
	Ústav pro českou literaturu (Akademie věd ČR) (Publisher)
	Univerzita Karlova. Filozofická fakulta (Publisher)
	TNM PRINT s. r. o. (tiskárna) (Printer)
Uniform title	Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder. Česky
Publication	Praha : Academia : Ústav pro českou literaturu AV ČR, v.v.i. : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2022
Manufacture	Poděbrady : TNM Print, s.r.o.
Scope	650 stran ; 25 cm
Keywords	německá literatura * kolektivní monografie * překlad * literatura a dějiny * německy psaná literatura * knižní kultura * kulturní diverzita * intelektuální život * literární žánry * náměty, témata a motivy * Češi a Němci * stol. 18.-20.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITc 0564

Title information	Pohané a křesťané : christianizace českých zemí ve středověku / editoři Martin Nodl, František Šmahel ; autoři Pavlína Cermanová, Ivan Hlaváček, Petr Charvát, Kateřina Charvátová, Libor Jan, Jiří Kuthan, Martin Nodl, Robert Novotný, Jana Pleskalová, Pavel Soukup, František Šmahel, Josef Žemlička, Václav Žůrek ; obálka a grafická úprava knihy Jan Kubeš
Personal name	Cermanová, Pavlína, 1977- (Author)
Další autoři	Hlaváček, Ivan, 1931- (Author)
	Charvát, Petr, 1949-2023 (Author)
	Charvátová, Kateřina, 1950- (Author)
	Jan, Libor, 1960- (Author)
	Kuthan, Jiří, 1945- (Author)
	Nodl, Martin, 1968- (Author) (Editor) (Author of introduction)
	Novotný, Robert, 1974- (Author)
	Pleskalová, Jana, 1949- (Author)
	Soukup, Pavel, 1976- (Author)
	Šmahel, František, 1934- (Author) (Editor) (Author of introduction)
	Žemlička, Josef, 1946- (Author)
	Žůrek, Václav, 1981- (Author)
	Kubeš, Jan, 1969- (Bookjacket designer) (Book designer)
Corporation	Lidové noviny (nakladatelství) (Publisher)
	Centrum medievistických studií Akademie věd ČR a Univerzity Karlovy v Praze (Other)
	Těšínské papírny s. r. o. (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : NLN, [2019]
Copyright notice date	©2019 Český Těšín : Těšínské papírny, s.r.o.
Scope	244 stran : ilustrace, faksimile ; 21 cm
Keywords	česká literatura * sborník * studie * dějiny křesťanství * církevní dějiny * křesťanství * společnost * christianizace * stol. 10.-16.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITb 00538

Title information	Přemyslovci : budování českého státu / Petr Sommer, Dušan Třeštík, Josef Žemlička, eds. ; ve spolupráci s Pavlínou Maškovou a Robertem Novotným ; [obálku a titulní list navrhl Vladimír Vimr ; knihu graficky upravila Bohuna Broumová]
Další autoři	Sommer, Petr, 1949-2023 (Editor)
	Třeštík, Dušan, 1933-2007 (Editor)
	Žemlička, Josef, 1946- (Editor)
	Mašková, Pavlína (Editor)
	Novotný, Robert, 1974- (Editor)
	Vimr, Vladimír, 1954- (Bookjacket designer)
Corporation	Centrum medievistických studií Akademie věd ČR a Univerzity Karlovy v Praze
Publication	Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2009
Scope	779 s. : il. + 1 příl.
Keywords	české země * Přemyslovci * panovnické rody * knížata * králové * historie rodu * vznik státu * dějiny českých zemí * středověk
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12d 1405

Search results