Search results
Title information Farář tourský a jiné povídky / H. Balzac ; přeložili Lothar Suchý, F. Grepl a Pavel Projsa Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Suchý, Lothar, 1873-1959 (Translator) Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Grepl, František, 1884-1962 (Translator) Kočí, Josef, 1880-1961 (Bookjacket designer) Corporation Jos. R. Vilímek (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Nakladatel Jos. R. Vilímek, [19--] Manufacture V Praze : Tiskem Unie, [19--] Scope 238 stran Keywords francouzská literatura * francouzská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2027 
book
Title information Plukovník Charbet / Honore de Balzac ; přeložil Pavel Projsa Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : J. Otto, [1900] Manufacture (Tiskem Unie) Scope 110 s. Keywords francouzská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3850/ přív. 2 
book
Title information Indická chatrč / J. H. Bernardin de Saint-Pierre ; přeložil Pavel Projsa Personal name Bernardin de Saint-Pierre, Henri, 1737-1814 (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Publication V Praze : Alois Hynek, b.r Scope 70 s. ; 15 cm Keywords francouzská literatura * povídky * stol. 18. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1798 book
Title information Povídky / napsal François Coppée ; přeložil Pavel Projsa Personal name Coppée, François, 1842-1908 (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Brázda, Adolf, nar. 1875 (Bookjacket designer) (Illustrator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) J. Otto (knihtiskárna) (Printer) Publication V Praze : tiskem a nákladem J. Otty, [1899] Scope 219 stran ; 18 cm Keywords francouzská literatura * próza * Coppée F. * překlad * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 5650 
book
Title information Svěcené kočičky a jiné novelky / François Coppée ; z frančiny přeložil Pavel Projsa Personal name Coppée, François, 1842-1908 (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Corporation F. Šimáček (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Publication V Praze : F. Šimáček, 1895 Scope 79 s. Keywords francouzská literatura * francouzská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG LII E2 41 
book
Title information Dosia / Henry Gréville ; přeložil Pavel Projsa Personal name Gréville, Henry, 1842-1902 (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Hellmuthová, Věra, 1891-1940 (Former owner) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Tiskem a nákladem J. Otty, [1899] Scope 200 s. Keywords francouzská literatura * francouzská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2297 
book
Title information Překlad prostředků mluvenosti v beletrii : stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'ivrogne / Lenka Mundevová Personal name Mundevová, Lenka (Author) Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Translator) Melanová, Dana, 1950- (Translator) Maupassant, Guy de, 1850-1893. Ivrogne Maupassant, Guy de, 1850-1893. Ivrogne. Česky Publication Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2018 Manufacture Togga Scope 211 stran : ilustrace ; 21 cm Personal subjects Maupassant, Guy de, 1850-1893 - francouzský novelista, romanopisec, dramatik a novinář Subject headings francouzská povídka - 19. století * literární překlady - Česko * překlady do češtiny * francouzština * čeština * hovorový jazyk * jazyková analýza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 02251 book
