Search results
Title information Práchnivina : román / Waclaw Berent ; [tuto knihu přeložil Jaroslav Rypáček ; titulní list a obálku vyzdobil Miroslav Kett] Personal name Berent, Waclaw, 1873-1940 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Kett, Miroslav (Graphic technician) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) J. Skalák a spol. (Praha) (Printer) Publication V Praze : Vydala ... Kamilla Neumannová, 1920 Manufacture Tiskem J. Skaláka a spol.) Scope 314 s. : il. Keywords polská literatura * prózy * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0379 
book
Title information Království bolestné = Il regno doloroso / Stanislav Przybyszewski ; [autorisovaný překlad Jaroslava Radimského ; v úpravě V. H. Brunnera] Personal name Przybyszewski, Stanisław, 1868-1927 (Author) Další autoři Brunner, Vratislav Hugo, 1886-1928 (Book designer) Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Corporation Aventinum (nakladatelství) (Publisher) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer) Publication Praha : Aventinum, 1923 Manufacture (Průmyslová tiskárna) Scope 181 s. Keywords polská literatura * próza * dekadence Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1631 
book
Title information Synové země : román o třech částech / Stanisław Przybyszewski ; přeložil Jaroslav Ráček Personal name Przybyszewski, Stanisław, 1868-1927 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Albert Malíř (tiskárna a nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Kamilla Neumannová, 1909 Manufacture (Albert Malíř) Scope 116 s. Keywords polská literatura * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0181 
book
Title information Z chelmské země : dojmy a vzpomínky / Wladyslaw St. Reymont ; [z polštiny přeložil Jaroslav Rypáček ; frontispice od Michaela Floriana] Personal name Reymont, Władysław Stanisław, 1867-1925 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Florian, Michael, 1911-1984 (Illustrator) Publication Stará Říše : [Marta Florianová], 1939 Manufacture Jan Mucha) Scope 75 s. Keywords polská literatura * překlad * próza * povídka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 197/přív. 3 book
Title information Za frontou / Wladyslaw St. Reymont ; přeložil Jar. Rypáček Personal name Reymont, Władysław Stanisław, 1867-1925 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Corporation Karel Beníško (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Plzni : Nakladatel Karel Beníško, [1921] Scope 176 stran Keywords polská literatura * válečná témata * próza * 1. světová válka Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG III D2 51 
book
Title information Být, či nebýt / Wácław Sieroszewski ; přeložil Jaroslav Rypáček Personal name Sieroszewski, Wacław, 1858-1945 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : J. Otto, [19--] Scope 96 s. Keywords polská literatura * novela Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3850 book
Title information Zámořský ďábel = Jang-Hun-Tsi / Waclaw Sieroszewski ; z polštiny přeložil Jaroslav Ráček. část 1.,2. Personal name Sieroszewski, Wacław, 1858-1945 (Author) Další autoři Radimský, Jaroslav, 1889-1946 (Translator) Corporation Nakladatelství Kamilla Neumannová (Publisher) Knihtiskárna Ladislava Grunda (na Král. Vinohradech (Česko)) (Printer) Publication Praha : Kamila Neumannová, 1906 Manufacture (L. Grund) Scope 186 s. Keywords polská literatura * Čína * prózy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0167/1-2, VHB 1646 
book
