Search results
Title information Obyčajný život / Karel Čapek ; Z čes. orig. prel. Gabriel Rapoš ; Obálku a väzbu navrhol Zdenek Seydl ; Pozn. a vysvětl. Miroslav Halík Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Rapoš, Gabriel, 1917-1994 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Pašteka, Július (Commentator) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Commentator) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatury, 1963 Scope 437 s. Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1363 
book
Title information Poviedky z jedného i druhého vrecka : Výber / Karel Čapek ; Výber pripr. Margita Príbusová ; Prel. Gabriel Rapoš ; Vysvětl. sprac. Miroslav Halík ; Ilustr. a obálku navrhol Ján Lebiš Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Príbusová, Margita, 1919-1997 (Editor) Rapoš, Gabriel, 1917-1994 (Translator) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Commentator) Lebiš, Ján, 1931-1996 (Illustrator) Publication Bratislava : Mladé letá, 1958 Scope 120 s. : il Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12a 576, C12a 576a, C12a 576b book
Title information Vojna s mlokmi / Karel Čapek ; [z čes. orig. preložil Gabriel Rapoš ; štúdiu napísal Milan Pišút ; pozn. vyprac. Miroslav Halík ; obálku navrhol Jindřich Krejča] Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Rapoš, Gabriel, 1917-1994 (Translator) Pišút, Milan, 1908-1984 (Author of introduction) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Commentator) Krejča, Jindřich, 1920-1991 (Bookjacket designer) Publication Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1955 Scope 314 s. Keywords česká literatura * próza * fantasticko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 852, C12b 852a book
Title information Mestečko na dlani / Jan Drda ; [z českého originálu preložil Gabriel Rapoš ; doslov Svet a umenie Jana Drdu Miloš Tomčík] Personal name Drda, Jan, 1915-1970 (Author) Další autoři Rapoš, Gabriel, 1917-1994 (Translator) Tomčík, Miloš, 1922- (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (Publisher) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1962 Scope 254 s. ; 8° Personal subjects Drda, Jan, 1915-1970 - prozaik, publicista, dramatik, filmový scénárista Keywords česká literatura * česká próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 140 e 27 book
Title information Svojedaly, hriešna dedina, alebo, Zabudnutý čert : komédia v 8 obrazoch / Jan Drda ; [z čes. ... preložil Gabriel Rapoš ; doslov Ján Kákoš] Personal name Drda, Jan, 1915-1970 (Author) Další autoři Rapoš, Gabriel, 1917-1994 (Translator) Kákoš, Ján, 1927-1996 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (Publisher) Publication Bratislava : Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry, 1960 Scope 156 s. : il. ; 8° Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 70 e 50, M 121 g 38 book