Search results
Title information Svatby v domě / Bohumil Hrabal ; obálku s použitím koláže Jiřího Koláře navrhla Barbora Munzarová ; fotografie na zadní straně obálky Susanna Roth ; grafická úprava Věra Džmíšková ; kresba v záhlaví Ivan Steiger Personal name Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Author) Další autoři Munzarová, Barbora (Bookjacket designer) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Illustrator) Roth, Susanna, 1950-1997 (Photographer) Držmíšková, Věra, 1933- (Book designer) Steiger, Ivan, 1939- (Illustrator) Corporation Sixty-Eight Publishers (nakladatelství) (Publisher) Publication Toronto : Sixty-Eight Publishers, 1987 Scope 203 stran ; 18 cm Keywords česká literatura * autobiografické povídky * Československo * stol. 20., léta 50. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 2440, BVolkova 1558 book
Title information Vita nuova / Bohumil Hrabal ; obálku s použitím koláže Jiřího Koláře navrhla Barbora Munzarová ; fotografie na zadní straně obálky Susanna Roth ; grafická úprava Věra Držmíšková ; kresba v záhlaví Ivan Steiger Personal name Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Author) Další autoři Kolář, Jiří, 1914-2002 (Illustrator) Munzarová, Barbora (Bookjacket designer) Roth, Susanna, 1950-1997 (Photographer) Držmíšková, Věra, 1933- (Book designer) Steiger, Ivan, 1939- (Illustrator) Corporation Sixty-Eight Publishers (nakladatelství) (Publisher) Publication Toronto : Sixty-Eight Publishers, 1987 Scope 281 stran ; 18 cm Personal subjects Hrabal, Bohumil, 1914-1997 - prozaik, básník, překladatel Keywords česká literatura * česká próza * vzpomínky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1559 book
Title information Auf dem Walfisch : Märchen / Petr Chudožilov ; mit Bildern von Jindra Čapek ; aus dem Tschech. von Susanna Roth Personal name Chudožilov, Petr, 1943- (Author) Další autoři Čapek, Jindra, 1953- (Illustrator) Roth, Susanna, 1950-1997 (Translator) Publication Ravensburg : Maier, 1991 Scope 140 s. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 221 c 46 
book
Title information Jiří Kolář : Literarische Collage von Bohumil Hrabal / [Aus dem Tschechischen von Susanna Roth] Personal name Kolář, Jiří, 1914-2002 (Author) Další autoři Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Author of introduction) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Illustrator) Roth, Susanna, 1950-1997 (Translator) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Inscriber) Publication Osnabrück : Pravis Verlag, 1989 Scope [Nestr.], obr Personal subjects Kolář, Jiří, 1914-2002 - básník, výtvarník a překladatel Keywords výtvarné umění * grafika * Kolář J. * monografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf VI 0054 book
Title information Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins : Roman / Milan Kundera ; aus dem Tschechischen von Susanna Roth Personal name Kundera, Milan, 1929-2023 (Author) Další autoři Roth, Susanna, 1950-1997 (Translator) Publication München : Hanser, 1984 Scope 300 s. ; 21 cm Keywords česká literatura * próza * román * stol. 20., léta 80. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 6247 book
Title information Durch diese Nacht sehe ich keinen einzigen Stern : drei Brief-Entwürfe / Božena Němcová ; aus dem Tschechischen übersetzt und mit einem Nachwort von Susanna Roth Personal name Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Další autoři Roth, Susanna, 1950-1997 (Translator) (Author of introduction) Publication Berlin : Friedenauer Presse, 1997 Scope 30 s. ; 24 cm Personal subjects Němcová, Božena, 1820-1862 - prozaička, publicistka, autorka a sběratelka pohádek, folkloristka * Náprstek, Vojta, 1826-1894 - vlastenec, národopisec, zakladatel muzea, politik Keywords české spisovatelky * české osobnosti * stol. 19. * osobní korespondence * dopisy * r. 1861 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 3736 
book
Title information Hlučná samota a hořké štěstí Bohumila Hrabala : k poetickému světu autorových próz / Susanne Rothová ; [z němčiny přeložil Michael Špirit ; koláž na obálce a frontispis Jiří Kolář ; obálka a grafická úprava Václav Dančo] Personal name Roth, Susanna, 1950-1997 (Author) (Inscriber) Další autoři Špirit, Michael, 1965- (Translator) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Illustrator) Dančo, Václav (Bookjacket designer) (Graphic technician) Publication Praha : Pražská imaginace, 1993 Scope 188 s. : frontispis Personal subjects Hrabal, Bohumil, 1914-1997 - prozaik, básník a překladatel * Roth, Susanna, 1950-1997 - švýcarská překladatelka a literární vědkyně a kritička Keywords monografie * česká literatura * próza * čeští spisovatelé * Hrabal B. * r. 1993 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 216 f 107 book
Title information Hommage à Bohumil Hrabal / herausgegeben von Susanna Roth ; [Umschlag Hermann Michels] Personal name Roth, Susanna, 1950-1997 (Author) Další autoři Hrabal, Bohumil, 1914-1997 (Artist) Michels, Hermann (Bookjacket designer) Corporation Suhrkamp Verlag (Publisher) MZ-Verlagsdruckerei (tiskárna) (Printer) (Printer of plates) Publication Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1989 Manufacture Druck MZ-Verlagsdruckerei GmbH) Scope 294 s. : il. ; 21 cm Personal subjects Hrabal, Bohumil, 1914-1997 - prozaik, básník a překladatel Keywords monografie * čeští spisovatelé * Hrabal B. * německy psaná literatura * studie * eseje * fotografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Topič 0860 
book
Title information Tradition und Avantgarde in Prag / Karin Thomas ; mit Beiträgen von Václav Havel ... [et al.] ; [Übersetzungen aus dem Tschechischen von Susanna Roth] Personal name Thomas, Karin, 1941- (Author) Další autoři Havel, Václav, 1936-2011 (Author of introduction) Roth, Susanna, 1950-1997 (Translator) Corporation Stiftung Niedersachsen (Hannover) (Organizer of meeting) Corporation Tradition und Avantgarde in Prag (výstava) Publication Köln : DuMont, c1991 Scope 220 s. : il. ; 32 cm Keywords české výtvarné umění * moderní umění * umělecká avantgarda * Praha * stol. 20., léta 40.-90. * katalogy výstav Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12d 2172 
book
Title information V rajské zahradě trpkých plodů : o životě a díle Bohumila Hrabala / Monika Zgustová ; obálka s použitím fotografie Milana Jankoviče a typografie Vladimír Nárožník ; fotografie Milan Jankovič, Jiří Kolář, Ladislav Michálek, Susanna Rothová, Monika Zgustová a z rodinného archívu Personal name Zgustová, Monika, 1957- (Author) (Photographer) (Dedicator) Další autoři Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Bookjacket designer) (Typographer) Jankovič, Milan, 1929-2019 (Photographer) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Photographer) Michálek, Ladislav, 1937-2014 (Photographer) Roth, Susanna, 1950-1997 (Photographer) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Tiskárny Havlíčkův Brod (firma) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1997 Manufacture Havlíčkův Brod : Tiskárny Havlíčkův Brod, a.s. Scope 219 stran, 12 nečíslovaných stran fotografické přílohy ; 20 cm Personal subjects Hrabal, Bohumil, 1914-1997 - prozaik, básník a překladatel Keywords česká literatura * biografie * Hrabal B. * život * dílo * stol. 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 1554, JVladislav 610 
book
