Search results
Title information Máj : zweisprachige Ausgabe / Karel Hynek Mácha ; Übersetzungen von Otto F. Babler und Walther Schamschula ; [Vorwort von Hans Rothe] Personal name Mácha, Karel Hynek, 1810-1836 (Author) Další autoři Babler, Otto František, 1901-1984 (Translator) Schamschula, Walter, 1929-2024 (Translator) Rothe, Hans, 1928-2021 (Inscriber) Blekastad, Milada, 1917-2003 (Dedicatee) Králík, Oldřich, 1907-1975 (Author) Corporation Böhlau Verlag (Wien, Köln, Weimar) (Publisher) Hain-Druck (tiskárna) (Printer) Association internationale pour l'étude et la diffusion des cultures slaves (UNESCO) (Author) Publication Köln ; Wien : Böhlau-Verlag, 1983 Manufacture Meisenheim/Glan : Hain-Druck GmbH Scope ix, 132 s. ; 23 cm Personal subjects Mácha, Karel Hynek, 1810-1836 - básník, beletrista, dramatik Keywords německá literatura * překlady poezie * česká literatura * poezie * Mácha K. H. * Máj * překlady básní * dvojjazyčné vydání * němčina * r. 1983 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Topič 0857, M 147 d 31, BVolkova 1867 
book
Title information Kapitel aus der Ästhetik / Jan Mukařovský ; aus dem Tschech. übersetzt von Walter Schamschula ; Druck und Bindung bei Georg Wagner Personal name Mukařovský, Jan, 1891-1975 (Author) Další autoři Schamschula, Walter, 1929-2024 (Translator) Wagner, Georg (Graphic technician) Publication Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1982 Scope 146 s. Keywords česká literatura * studie * estetika * filozofie umění * estetický vkus * stol. 20., léta 60. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number MUK 11 
book
Title information Kapitel aus der Poetik / Jan Mukařovský ; aus der Tschech. übersetzt von Walter Schamschula ; Druck und Bindung bei Georg Wagner Personal name Mukařovský, Jan, 1891-1975 (Author) Další autoři Schamschula, Walter, 1929-2024 (Translator) Wagner, Georg (Graphic technician) Publication Frankfurt am Main : Suhrkamp Verlag, 1967 Scope 154 s. Keywords česká literatura * studie * poetika * estetika * estetický vkus * stol. 20., léta 60. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number MUK 12 book
Title information Meiner Hände sanfte Last - Gedichte : tschechisch - deutsch / Otokar Březina ; ausgewählt, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Walter Schamschula Personal name Březina, Otokar, 1868-1929 (Author) Další autoři Schamschula, Walter, 1929-2024 (Author of introduction) Corporation Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung (Mohuč, Německo) (Publisher) AZ Druck und Datentechnik GmbH (tiskárna) (Printer) Publication Mainz : Dieterich'sche Verlagsbuchhandlung, [2002] Manufacture Kempten : AZ Druck und Datentechnik GmbH Copyright notice date ©2002 Scope 154 stran ; 17,5 cm Keywords česká poezie * lyrická poezie * básně * komentované vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holman-Březina 0365 
book
