Title information	Odysseus / James Joyce ; přeložil Aloys Skoumal
Personal name	Joyce, James, 1882-1941 (Author)
Další autoři	Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator)
	Jindra, Miroslav, 1929-2021 (Author of introduction)
	Fára, Libor, 1925-1988 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer)
Corporation	Odeon (nakladatelství) (Publisher)
	Tisk Český Těšín (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : Odeon, 1976
Manufacture	Český Těšín : Tisk, knižní výroba, n. p., Brno, závod 3
Scope	669 stran ; 21 cm
Keywords	irská literatura * Joyce J. * anglicky psaná literatura * překlad * Skoumal A. * próza * román * epos
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	EJulis 0805, R&AHamanovi 1273

Title information	Spiritus agens Aloys Skoumal : korespondence Aloyse Skoumala s Janem Čepem a Františkem Halasem / [uspořádala, k vydání přípravila, předmluvu napsala a komentáři doprovodila Dagmar Blümlová ; graficky upravila a sazbu zhotovila Jana Vahalíková (studio Marvil)]
Personal name	Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Author)
Další autoři	Čep, Jan, 1902-1974
	Halas, František, 1880-1960 (Author)
	Blümlová, Dagmar, 1949- (Compiler) (Editor) (Author of introduction) (Commentator)
	Vahalíková, Jana, 1972- (Book designer) (Compositor)
Publication	Praha : Torst, 2015
Manufacture	PB tisk)
Scope	395 s. : il., portréty
Personal subjects	Skoumal, Aloys, 1904-1988 - diplomat, nakladatelský redaktor, literární a divadelní kritik, publicista, překladatel * Čep, Jan, 1902-1974 - spisovatel, prozaik a esejista, překladatel * Halas, František, 1880-1960 - prozaik
Keywords	čeští překladatelé * čeští spisovatelé * literární život * Skoumal A. * Čep J. * Halas F. * Česko * stol. 20. * vzájemná korespondence * komentované vydání
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 16131

Title information	Věk nevinnosti = (The Age of Innocence) / Edith Wharton ; přeložil Aloys Skoumal
Personal name	Wharton, Edith, 1862-1937 (Author)
Další autoři	Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Translator)
Corporation	Aventinum (nakladatelství) (Publisher)
	Orbis (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : Aventinum, 1933
Manufacture	Praha : knihtiskárna Orbis
Scope	295 stran ; 22 cm
Keywords	americká literatura * próza * Wharton E. * román * překlad * Skoumal A.
Copy cnt.	4, currently available 4
Document kind	monografie
Call number	C12b 2664, LK P 47 f 38, LK F I 1923, VZinková 0189

Search results

1.Odysseus