Search results
Title information Návrat : druhé pokračování románu Mládí / E.N. Čirikov ; z ruštiny přeložil a poznámkami opatřil V. Podhorský Personal name Čirikov, Jevgenij Nikolajevič, 1864-1932 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation Jos. R. Vilímek (nakladatelství) (Publisher) Jos. R. Vilímek (knihtiskárna) (Printer) Publication V Praze : Jos. R. Vilímek, [1918] Scope 345 stran ; 18,5 cm Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 133 c 26 
book
Title information Vyhnanství : prvé pokračování románu Mládí / E.N. Čirikov ; z ruštiny přeložil a poznámkami opatřil V. Podhorský Personal name Čirikov, Jevgenij Nikolajevič, 1864-1932 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation Jos. R. Vilímek (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Jos. R. Vilímek, [1920] Scope 345 stran ; 19 cm Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 133 b 27 book
Title information Bílé noci : sentimentální rom : [ze vzpomínek blouznivcových] / Fedor Michajlovič Dostojevskij ; přeložil Karel Frypés Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation Nakladatelství Alois Hynek (Publisher) Publication Praha : Alois Hynek, [1910] Scope 96 s. ; 12° Keywords ruská literatura * ruská próza * lyrická próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 22 f 85 book
Title information Bílé noci : sentimentální román : (ze vzpomínek blouznivcových) / Fedor Michajlovič Dostojevskij ; přeložil Karel Frypés Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) (Author of introduction) Corporation Nakladatelství Alois Hynek (Publisher) J. Rokyta (knihtiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Nakladatel Alois Hynek, knihkupec, [1910] Manufacture V Praze : J. Rokyta Scope 96 stran ; 16 cm Personal subjects Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 - ruský spisovatel Keywords ruská literatura * próza * Dostojevskij F. M. * román * překlad * Frypés K. * r. 1910 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0077 
book
Title information Stěpančikovo s jeho obyvatelé : ze zápisků neznámého / přeložila Božena Holečková-Seidlová ; Zápisky z podpodlaží ; přeložil Karel Vl. Frypés ; F.M. Dostojevskij ; pořádá Vincenc Červinka Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Holečková-Seidlová, Božena, nar. 1892 (Author) Frypés, Karel V., 1876-1929 Červinka, Vincenc, 1877-1942 (Editor) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto, 1921 Manufacture (Tiskem Unie) Scope 351 s. Keywords ruská próza * povídky * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0251 
book
Title information Výrostek : třídílný román. Svazek II. / F. M. Dostojevskij ; přeložil Karel Vl. Frypés Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto, spol. s r. o., 1921 Manufacture V Praze : Tiskem Unie, 1921 (Tiskem Unie) Scope 314 stran Keywords ruská próza * ruská literatura * romány * stol. 19. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VMartínek 0249, VHB 4298/2 
book
Title information Výrostek : třídílny román. Svazek I. / F.M. Dostojevskij ; přeložil Karel Vl. Frypés ; pořádá Vincenc Červinka Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Červinka, Vincenc, 1877-1942 (Editor) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : J. Otto, 1921 Manufacture (Tiskem Unie) Keywords ruská próza * romány * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0248 
book
Title information Povídky / [Dmitrij Vasil'jevič Grigorovič] ; překlad rediguje Pavel Papáček Personal name Grigorovič, Dmitrij Vasil'jevič, 1822-1899 (Author) Další autoři Papáček, Pavel, 1863-1930 (Translator) (Editor) (Author of afterword, colophon, etc.) Herbenová, Bronislava, 1861-1942 (Translator) Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Foustková, Gabriela, 1877-1939 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Nákladem J. Otty, 1906 : Manufacture (Tiskem Unie) Scope 293 s. Keywords ruská literatura * ruská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1790 book
Title information V Lesích : román o čtyřech částech. I. / Pavel Ivanovič Melnikov-Pečerskij ; přeložil Karel Vladimír Frypés Personal name Mel'nikov, Pavel Ivanovič, 1818-1883 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Veleslavín, spol. s r. o. (knihtiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto, 1926 Manufacture (Knihtiskárna Veleslavín) Scope 404 s. Keywords ruská próza * romány * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0262 
book
Title information V Lesích : román o čtyřech částech. II. / Pavel Ivanovič Melnikov-Pečerskij ; přeložil Karel Vladimír Frypés Personal name Mel'nikov, Pavel Ivanovič, 1818-1883 (Author) Další autoři Frypés, Karel V., 1876-1929 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Veleslavín, spol. s r. o. (knihtiskárna) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto, 1927 Manufacture (Knihtiskárna Veleslavín) Scope 373 s. Keywords ruská próza * romány * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0255 
book
