Search results
Title information Lyrické konfrontace : výbor z překladů O. F. Bablera ze světové poezie 20. století / vybral, uspořádal, k vydání připravil, předmluvu a ediční poznámku napsal Josef Suchý ; medailóny o autorech napsal Dušan Karpatský ; výtvarný doprovod Jiří John ; typografie Jan Jiskra Personal name Babler, Otto František, 1901-1984 (Author) (Translator) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Compiler) (Author of introduction) (Commentator) Karpatský, Dušan, 1935-2017 (Commentator) John, Jiří, 1923-1972 (Illustrator) Jiskra, Jan, 1949- (Typographer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1986 Manufacture Brno : Tisk Scope 178 stran : ilustrace ; 21 cm Keywords česká literatura * světová poezie * překlady * Babler O. F. * výbory * stol. 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number NK/85 0042, BVolkova 1103 Title information Náměsíčníci / Hermann Broch ; z německého originálu Die Schlafwandler ... přeložil a doslov napsal Rio Preisner Personal name Broch, Hermann, 1886-1951 (Author) Další autoři Preisner, Rio, 1925-2007 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Inscriber) (Dedicator) Suchý, Josef, 1923-2003 (Translator) Vajce, Stanislav, 1935- (Bookjacket designer) (Binding designer) Fulín, Miloslav, 1928-2019 (Book designer) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1966 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody, n. p., závod 2 Scope 569 stran ; 21 cm Keywords rakouská literatura * německy psaná literatura * próza * Broch H. * román * trilogie * český překlad * Preisner R. * r. 1966 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 634, R&AHamanovi 1265 Title information Černá a bílá pravda : Josef Suchý (1923-2003) / editor Ludvík Štěpán ; koeditor Ladislav Soldán ; [kresby na obálce i uvnitř Jiří Hranička] Main entry-corp. Černá a bílá pravda. Josef Suchý (1923-2003) (2003 : Moravská zemská knihovna, Brno) Další autoři Štěpán, Ludvík, 1943-2009 (Editor) Soldán, Ladislav, 1938- (Editor) Hranička, Jiří, 1922- (Illustrator) Suchý, Josef, 1923-2003 (Author of introduction) Publication Brno : Středoevropské vydavatelství a nakladatelství REGIONY, 2004 Manufacture SURSUM) Scope 136 s. : il. Personal subjects Suchý, Josef, 1923-2003 - redaktor, básník, prozaik, překladatel Keywords česká literatura * sborníky z konferencí * monografie * čeští spisovatelé * Suchý J. * život a dílo * vzpomínky přátel * stol. 20. * r. 2004 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 7090, C12b 12299 Title information Kdyby tak šeřík nevoněl / Karel Kapoun ; k vyd. připravil Josef Suchý Personal name Kapoun, Karel, 1902-1963 (Author) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Editor) Hadlač, Jiří, 1927-1991 (Illustrator) Corporation Blok (nakladatelství) (Publisher) Publication Brno : Blok, 1977 Manufacture (Tisk 2) Scope 60, [4] s. ; 8° Keywords česká poezie * milostné verše Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P I 1024, P I 2227 Title information Panova hudba : Výbor z básní / Oskar Loerke ; Z něm. orig. vybral, přel. a doslov naps. Josef Suchý ; Obálku, vazbu a frontisp. navrhl a graf. upr. Milan Grygar Personal name Loerke, Oskar, 1884-1941 (Author) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Translator) Grygar, Milan, 1926- (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1975 Scope 164 [8] s. Personal subjects Loerke, Oskar, 1884-1941 - německý básník, novelista a esejista Keywords německá literatura * poezie * výbor básní * stol. 20., léta 20.-30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 2026 Title information Nový letopis : Výbor / Kito Lorenc ; Z lužicko-srb. orig. přel. Josef Suchý a Josef Vlášek ; Pozn. o aut., doslov a vysvětl. naps. Josef Suchý ; Ilustr. Jarmila Halámková ; Graf. upr. Oldřich Hlavsa Personal name Lorenc, Kito, 1938-2017 (Author) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Translator) Vlášek, Josef, 1934-2014 (Translator) Suchý, Josef, 1923-2003 (Commentator) Halámková, Jarmila (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Práce, 1972 Scope 110 s. : il Personal subjects Lorenc, Kito, 1938-2017 - srbsko-německý spisovatel, lyrik a překladatel Keywords lužickosrbská literatura * poezie * básně * stol. 20., léta 70. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 4316, LK ZA 6 g 32, LK ZA 6 g 33 Title information Píseň - věrná družka : výbor z díla / Józef Nowak ; z lužickosrbských originálů vybral a přeložil [a doslov napsal] Josef Suchý] Personal name Nowak, Józef, 1895-1978 Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Translator) (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Publication Tišnov : Sursum, 1995 Scope 167 s. Personal subjects Nowak, Józef, 1895-1978 - lužickosrbský kněz, básník Keywords lužickosrbská literatura * lužickosrbská poezie * lužickosrbští spisovatelé * básně * dramatické básně * povídky * výbor z díla Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8285 Title information Zápisky Malta Lauridse Brigga / Rainer Maria Rilke ; [z německého originálu ... přeložil Josef Suchý ; doslov napsal Rio Preisner ; ilustroval Václav Sivko ; přebal s kresbou V. Sivka, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jaroslav Šváb] Personal name Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Author) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Translator) Preisner, Rio, 1925-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) Sivko, Pavel, 1948- (Illustrator) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Mladá fronta, 1967 Scope 196 s. : il. Keywords pražská německá literatura * próza * román * deníkové zápisky * autobiografické prvky * Rilke R. M. * r. 1904-1910 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0173 Title information Duhové kameny / Josef Suchý ; [typografie Clara Istlerová] Personal name Suchý, Josef, 1923-2003 (Author) (Dedicator) Další autoři Istlerová, Clara, 1944- (Typographer) Mertl, Věroslav, 1929-2013 (Dedicatee) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1976 Manufacture Stráž) Scope 82 s. Keywords česká poezie * básně * sbírka básní * stol. 20., léta 70. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 4065, C12b 13291