Search results
Title information Malé radosti : výbor drobných próz, povídek, životopisných črt, fejetonů a úvah / Hermann Hesse ; z [růz.] něm. originálů vybral, uspoř., přel. a doslovem opatřil Vladimír Tomeš ; obálka a graf. úprava Vlasta Machová Personal name Hesse, Hermann, 1877-1962 (Author) Další autoři Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Other) Machová, Vlasta (Graphic technician) Publication Praha : Melantrich, 1993 Scope 204 s. ; 18 cm Personal subjects Hesse, Hermann, 1877-1962 - švýcarský prozaik, básník, esejista Keywords německá literatura * próza * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 218 g 12 book
Title information Panský dům. Kniha vyprávění. Knulp / Hermann Hesse ; [z německých originálů přeložil Vratislav Slezák (Pánský dům, Kniha vyprávění - kromě dvou povídek -, Knulp) a Vladimír Tomeš (Večer u doktora Fausta, Člověk, který se jmenoval Ziegler) ; doslov napsala Lucy Topoľská ; přebal navrhl, graficky upravil Martin Radimecký] Personal name Hesse, Hermann, 1877-1962 (Author) Další autoři Slezák, Vratislav, 1932-2020 (Translator) Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Translator) Topoľská, Lucy, 1933- (Author of afterword, colophon, etc.) Radimecký, Martin, 1963- (Bookjacket designer) Publication Praha : Argo, 1999 Scope 390 [5] s. Personal subjects Hesse, Hermann, 1877-1962 - švýcarský prozaik, básník, esejista Keywords německá literatura * próza * román * povídky Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12b 3916/4 book
Title information Pohádky. Putování. Obrázková kniha. Stopa ze snu / Hermann Hesse ; z něm. orig. přel. Eva Pátková (Pohádky) a Vladimír Tomeš (Putování, Obrázková kniha, Stopa ze snu) ; doslov naps. Jaroslav Střítecký ; přebal navrhl, graf. upr. a sazbu zhotovil Martin Radimecký Personal name Hesse, Hermann, 1877-1962 (Author) Další autoři Pátková, Eva, 1938- (Translator) Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Translator) Střítecký, Jaroslav, 1941- (Author of introduction) Radimecký, Martin, 1963- (Graphic technician) Publication Praha : Argo, 2000 Scope 359 [4] s. Personal subjects Hesse, Hermann, 1877-1962 - švýcarský prozaik, básník, esejista Keywords německá literatura * próza * povídky * pohádky * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12b 3916/6 book
Title information Radosti zahradníka : úvahy, povídky a básně s akvarely a kresbami Hermanna Hesseho / Hermann Hesse ; uspořádal [a doslov napsal] Volker Michelis ; [z německého originálu ... přeložili Eva Pátková, Vratislav Slezák a Vladimír Tomeš ; obálka, grafická úprava a sazba Luboš Drtina] Personal name Hesse, Hermann, 1877-1962 (Author) (Illustrator) Další autoři Michels, Volker, 1943- (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Pátková, Eva, 1938- (Translator) Slezák, Vratislav, 1932-2020 (Translator) Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Translator) Drtina, Luboš, 1963- (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor) Corporation Argo (nakladatelství) (Publisher) Těšínské papírny s. r. o. (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Argo, 2012 Manufacture (Těšínské papírny) Scope 233 s. : il. Personal subjects Hesse, Hermann, 1877-1962 - švýcarský prozaik, básník, esejista Keywords švýcarská literatura * švýcarští spisovatelé * německy psaná literatura * německy píšící spisovatelé * německy psaná próza * německy psaná poezie * úvahy * deníky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0536 book
Title information Stupně. Pozdní básně. Raná próza. Petr Camenzind / Hermann Hesse ; [z něm. orig. přel. Vratislav Slezák (Petr Camenzind) a Vladimír Tomeš (Stupně, Pozdní básně, Hodina po půlnoci, Hermann Lauscher) ; doslov naps. Vladimír Tomeš ; přebal navrhl a graf. upr. Martin Radimecký] Personal name Hesse, Hermann, 1877-1962 (Author) Další autoři Slezák, Vratislav, 1932-2020 (Translator) Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Translator) Radimecký, Martin, 1963- (Bookjacket designer) Publication Praha : Argo, 1998 Scope 414 s. Personal subjects Hesse, Hermann, 1877-1962 - švýcarský prozaik, básník, esejista Keywords německá literatura * švýcarská literatura * překlad * próza * poezie * básně * povídky * román * Hesse H. * souborné dílo Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12b 3916/1 book
Title information Zpráva o králi Davidovi / Stefan Heym ; z něm. orig. přel. Vladimír Tomeš ; doslov Eduard Goldstücker ; přebal, vazba a graf. úprava Michal Houba Personal name Heym, Stefan, 1913-2001 (Author) Další autoři Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Translator) Goldstücker, Eduard, 1913-2000 (Author of introduction) Houba, Michal, 1958- (Graphic technician) Publication Praha : Orbis, 1995 Scope 209 s. Keywords česká literatura * překlad * německá literatura * próza * román * biblický příběh * David židovský král * Šalomoun izraelský král král Šalamoun Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 222 c 57 book
Title information Achilleus a Penthesileia : příběh z trójské války / podle Quinta ze Smyrny přízvučným hexametrem převyprávěl Vladimír Tomeš ; grafickými listy opatřil Jan Kavan ; [grafickou úpravu navrhl Petr Foltera ; lepty vytiskli Pavel a Milan Dřímalovi ; knihařsky zpracovali podle vlastních návrhů Miroslava a Lubomír Krupkovi v Úvalech u Prahy] Author Quintus ze Smyrny, činný 3. století (Author) Další autoři Tomeš, Vladimír, 1930-2019 (Adapter) Kavan, Jan, 1947- (Illustrator) Foltera, Petr, 1944- (Book designer) Krupková, Miroslava, 1953- (Other) Krupka, Lubomír, 1953- (Other) Dřímal, Pavel, 1943-2019 (Printer of plates) Dřímal, Milan, 1948- (Printer of plates) Beneš, Vladimír, 1932-2018 (Publisher) Corporation Nakladatelství Bonaventura (Publisher) S-TISK Vimperk (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Bonaventura, 2005 Manufacture tiskárna S-TISK) Scope xxxvi s. : il. ; 24 x 32 cm Subject headings řecká antická poezie * literární adaptace * řecká mytologie Keywords starověká literatura * starověká poezie * staré Řecko * epos * převyprávění * česká literatura * česká poezie * ilustrované knihy * lepty * bibliofilie * bibliofilská vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf IV 0059 
book
