Search results
Title information Povídky / Ernest Hemingway ; [přeložili Radoslav Nenadál ... [et al.] ; doslov napsal a poznámkami opatřil Josef Škvorecký ; obálku a vazbu navrhl a graficky upravil Jiří Rathouský] Personal name Hemingway, Ernest, 1899-1961 (Author) Další autoři Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Translator) Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator) Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator) Válek, Jan, 1933-2008 (Translator) Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) Škvorecký, Josef, 1924-2012 (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator for written text) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 Scope 444 s. Keywords americká literatura * překlad * próza * soubor povídek * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0785 
book
Title information Pohádky z bramborových řádků / Carl Sandburg ; Z angl. přel. a slovníček výslovností naps. Jan Válek ; Ilustr. František juniorSkála ; Graf. upr. Vladimír Vimr Personal name Sandburg, Carl, 1878-1967 (Author) Další autoři Válek, Jan, 1933-2008 (Translator) Skála, František, 1956- (Illustrator) Vimr, Vladimír, 1954- (Graphic technician) Publication Praha : Albatros, 1988 Manufacture Severografie) Scope 271 s. : il Keywords americká literatura * próza * pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/89 0023 
book
Title information Hemingwayův býk / Michal Šanda Personal name Šanda, Michal, 1965- (Author) Další autoři Hemingway, Ernest, 1899-1961 Neporažený (Bibliographic antecedent) Válek, Jan, 1933-2008 (Translator) Corporation Milan Hodek (nakladatelství) (Publisher) Paper Jam (tiskárna) (Printer) Publication V Hradci Králové : Paper Jam, 2018 Scope 120 stran ; 20 cm Keywords česká próza * české povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 18642 
book
Title information Rozkřídlil se pták na trnce plané / Jan Válek ; [k vydání připravili Jakub Chrobák a Dalibor Malina ; obálka a ilustrace Miroslav Machala] Personal name Válek, Jan, 1946-2005 (Author) Další autoři Chrobák, Jakub, 1974- (Editor) Malina, Dalibor, 1942- (Editor) Machala, Miroslav, 1950- (Illustrator) (Bookjacket designer) Publication Vsetín : Malina, 2006 Manufacture (Exodus) Scope 87 s. : il. Keywords česká poezie * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 9841 book
Title information Luční harfa ; Strom noci / Truman Capote ; z anglického orginálu The Grass Harp & A Tree of Night and Other Stories ... přeložili Jan Válek a Radoslav Nenadál Personal name Capote, Truman, 1924-1984 (Author) Další autoři Válek, Jan, 1933-2008 (Translator) Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1978 Manufacture Vimperk : Stráž, tiskařské závody, n. p. Plzeň Scope 312 stran ; 21 cm Personal subjects Capote, Truman, 1924-1984 - amer. prozaik a novinář Keywords americká literatura * próza * povídky * román * Capote T. * český překlad * Válek J. * Nenadál R. * r. 1978 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1289 
book
Title information Říjen v železniční zemi / Jack Kerouac ; z amerických originálů ... přeložil Jan Válek ; doslov Eva Kondrysová ; obálka Zbyněk Sekal Personal name Kerouac, Jack, 1922-1969 (Author) Další autoři Válek, Jan, 1933-2008 (Translator) Kondrysová, Eva, 1926-2017 (Author of afterword, colophon, etc.) Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : SNKLU, 1963 Manufacture [Praha] : Mír Scope 145, [3] stran ; 8° Keywords americká literatura * překlady * próza * výběr * knihy * kapitola Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 52 F 21 book
